在公众咨询会上，先表示想提问并指出相关方案，再询问细节。

理解要点

質問してもよろしいでしょうか礼貌地请求提问许可。について指出话题；ということでしょうか用于确认理解，而不是直接断言。

例句

  • 質問しつもんしてもよろしいでしょうか。我可以提一个问题吗？
  • 公園こうえんの計画けいかくについて質問しつもんがあります。我有一个关于公园规划的问题。
  • 工事こうじはいつから始はじまる予定よていですか。施工计划何时开始？
  • 住民じゅうみんへの影響えいきょうを、もう少すこし詳くわしく説明せつめいしていただけますか。能否更详细地说明对居民的影响？
  • 計画けいかくはまだ確定かくていしていないということでしょうか。这是否意味着方案尚未最终确定？
  • 提出ていしゅつされた意見いけんは計画けいかくにどのように反映はんえいされますか。提交的意见将如何体现在方案中？

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

咨询不一定意味着决定已经作出。应询问方案是否最终确定，不要自行假定。

自己试一试

  1. 質問しつもんしても＿＿でしょうか。（よろしい／近ちかい）

    显示答案或示范答案与解析

    よろしい

    よろしいでしょうか礼貌地询问是否可以提问。

  2. 公園こうえんの計画けいかく＿＿質問しつもんがあります。（について／まで）

    显示答案或示范答案与解析

    について

    について将方案标记为问题的话题。

  3. まだ確定かくていしていない＿＿でしょうか。（ということ／いつから）

    显示答案或示范答案与解析

    ということ

    ということでしょうか用于确认是否正确理解了答复。

今天就用起来

设想参加有关公园的会议：提出问题，确认答复，再询问如何提交意见。