在表示佛寺的词语中认识寺，把每种读音与完整词语和具体语境联系起来。

理解要点

寺有六画；请参照链接中的笔顺图。寺（てら）表示寺庙，お寺（おてら）是常见的礼貌说法，寺院（じいん）则更正式。请连同整个词记住读音。

比较常见结构
日语词语读音语境中的例句
寺てら这座城镇有一座古老的佛寺。
お寺おてら寺庙的庭院很安静。
寺院じいん京都保留着许多佛寺。

例句

  • この町まちに古ふるい寺てらがあります。这座城镇有一座古老的佛寺。
  • 昨日きのう、友達ともだちとお寺てらを訪たずねました。昨天我和朋友参观了一座寺庙。
  • お寺てらの庭にわは静しずかです。寺庙的庭院很安静。
  • 京都きょうとには寺院じいんがたくさん残のこっています。京都保留着许多佛寺。
  • 夕方ゆうがたにお寺てらの鐘かねが鳴なります。傍晚寺庙的钟声响起。
  • 寺院じいんの建物たてものを見みました。我们观看了寺院的建筑。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

佛教寺庙是お寺，神道教神社是神社（じんじゃ）。别把寺与時混淆：時多了日，表示时间。

自己试一试

  1. 用平假名写出寺的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    てら

    寺读作てら；例句说镇上有一座古寺。

  2. 用平假名写出寺院的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    じいん

    寺院读作じいん，是表示佛寺的较正式词语，京都的例句中就用了它。

  3. 选择表示佛寺的汉字：お＿（てら）［寺／時］。

    显示答案或示范答案与解析

    寺

    寺补全お寺（おてら），意为佛寺。時表示时间，不符合这里的意思。

今天就用起来

按照笔顺图写寺。盖住表格，读出寺和寺院，再造一个关于寺庙的句子。