从书籍、电子版本和印刷版木认识版，结合完整词语记住读音。

理解要点

版有8画，请参考链接中的笔顺图。把出版（しゅっぱん）、初版（しょはん）、電子版（でんしばん）和木版（もくはん）作为完整词语来读。常见读音はん在某些复合词中变为浊音ばん。

比较常见结构
词语读音语境例句
出版しゅっぱん作家出版了一本新书。
初版しょはん初版于1980年出版。
電子版でんしばん我在图书馆读了电子版。
木版もくはん工匠用木版印了一幅画。

例句

  • 新版しんぱんを来月らいげつ出版しゅっぱんします。我们下个月将出版新版。
  • 初版しょはんは一九八〇年せんきゅうひゃくはちじゅうねんに出でました。初版于1980年出版。
  • 電子版でんしばんを図書館としょかんで読よみました。我在图书馆读了电子版。
  • 英語版えいごばんは来週らいしゅう発売はつばいされます。英文版将于下周发售。
  • 作家さっかが新あたらしい本ほんを出版しゅっぱんしました。作家出版了一本新书。
  • 職人しょくにんが木版もくはんを使つかって絵えを刷すりました。工匠用木版印了一幅画。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

版可指版本或印版；形近的板指木板。出版指出版这一行为，不指某一个版本。

自己试一试

  1. 用平假名写出出版的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    しゅっぱん

    出版读作しゅっぱん；小写っ使后面的辅音变为促音。这个词表示出版。

  2. 用平假名写出初版的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    しょはん

    初版读作しょはん，指首次出版的版本。

  3. 选择缺少的汉字：電子＿（でんしばん）［版／板］。

    显示答案或示范答案与解析

    版

    版补全電子版（でんしばん），意为电子版；板则指板子。

今天就用起来

参照笔顺图写版，遮住例句，大声读初版和電子版，再用其中一个词造句。