用お〜になる表达尊敬

理解要点

去掉动词礼貌形的ます，在词干前加お、后加になる：読みます → お読みになる。根据时态和礼貌程度变化なる，例如お読みになりました。

例句

• 先生せんせいはこの本ほんをお読よみになります。老师会读这本书。
• お客様きゃくさまはあちらでお待まちになっています。客人在那边等候。
• 部長ぶちょうはいつお帰かえりになりますか。部长什么时候回来？
• 先生せんせいは手紙てがみをお書かきになりました。老师写了一封信。
• お客様きゃくさまはこの部屋へやをお選えらびになりました。客人选择了这个房间。
• 先生せんせいはこの後あと、お話はなしになります。老师将在这之后发言。

注意事项

不要用它抬高自己的动作。有些动词有专门的尊敬形式，例如行く、来る和いる的いらっしゃる；并非所有动词都自然地适用这个句型。

自己试一试

1. 読よむ → お＿になります。（読よみ／読よんで）

   显示答案或示范答案与解析

   読み

   読みます去掉ます得到読み；お読みになります表示尊敬。

2. 待まつ → お＿になりました。（待まち／待まって）

   显示答案或示范答案与解析

   待ち

   待ちます得到待ち；になりました表示过去。

3. 帰かえる → お＿になります。（帰かえり／帰かえる）

   显示答案或示范答案与解析

   帰り

   帰ります得到帰り，后接になります。

今天就用起来

描述老师读书和顾客等待。先构成词干，再选择符合时间的结尾。