先找出决定,再追踪原因和结果。
理解要点
ものの表示转折:河边的路虽短,雨天却容易打滑。ので引出田中重视安全的理由;ため把绕路与提前出发联系起来。
阅读文本
祭りの実行委員会は、行列の道順を決めるために集まりました。川沿いの道は短いものの、雨が降ると滑りやすくなります。学校の前を通る道は少し長いですが、広くて安全です。
田中さんは、子どもも参加するので、安全を優先したほうがいいと言いました。委員たちは地図を見ながら話し合い、学校の前の道を選びました。遠回りになるため、出発を十分早めることにしました。
例句
- 祭りの実行委員会は、行列の道順を決めるために集まりました。祭典委员会聚在一起决定游行路线。
- 川沿いの道は短いものの、雨が降ると滑りやすくなります。河边的路虽然短,下雨时却容易打滑。
- 学校の前を通る道は少し長いですが、広くて安全です。经过学校前的路稍长,但宽敞安全。
- 田中さんは、子どもも参加するので、安全を優先したほうがいいと言いました。田中说孩子们也会参加,所以最好优先考虑安全。
- 委員たちは地図を見ながら話し合い、学校の前の道を選びました。委员们一边看地图一边讨论,选了学校前的路。
- 遠回りになるため、出発を十分早めることにしました。因为要绕路,他们决定提前十分钟出发。
朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。
当前设备没有可用的日语语音。你仍可阅读文本,并使用链接中的听力资源。
注意事项
最短的路线只是一个选项。注意選びました,它指出最终选择。
自己试一试
雨の日に滑りやすいのはどちらですか。(川沿い/学校の前)
显示答案或示范答案与解析
川沿い / かわぞい
川沿い:河边的路虽短,雨天却容易打滑。
委員会はどちらの道を選びましたか。(川沿い/学校の前)
显示答案或示范答案与解析
学校の前 / がっこうのまえ
学校の前:讨论后,委员会选择了宽敞安全的道路。
出発を何分早めますか。(十分/三十分)
显示答案或示范答案与解析
十分 / じゅっぷん
十分:由于绕路,他们决定提前十分钟出发。
练习回合
回答问题,并在有相关练习时重新组合日语句子。我们会记录你的得分。
雨の日に滑りやすいのはどちらですか。(川沿い/学校の前)
川沿い / かわぞい
委員会はどちらの道を選びましたか。(川沿い/学校の前)
学校の前 / がっこうのまえ
出発を何分早めますか。(十分/三十分)
十分 / じゅっぷん
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
今天就用起来
用自己的话讲述两个选项、安全方面的顾虑和出发时间的变化。

