{委員会|いいんかい}はどちらの{道|みち}を{選|えら}びましたか。（{川沿|かわぞ}い／{学校|がっこう}の{前|まえ}）

学校の前 / がっこうのまえ

Um trajeto seguro para o festival

Encontre primeiro a decisão e depois acompanhe os motivos e a consequência.

ものの indica contraste: o caminho do rio é curto, mas escorregadio na chuva. ので apresenta o motivo de Tanaka; ため liga o desvio à saída antecipada.

祭まつりの実行委員会じっこういいんかいは、行列ぎょうれつの道順みちじゅんを決きめるために集あつまりました。川沿かわぞいの道みちは短みじかいものの、雨あめが降ふると滑すべりやすくなります。学校がっこうの前まえを通とおる道みちは少すこし長ながいですが、広ひろくて安全あんぜんです。

田中たなかさんは、子こどもも参加さんかするので、安全あんぜんを優先ゆうせんしたほうがいいと言いいました。委員いいんたちは地図ちずを見みながら話はなし合あい、学校がっこうの前まえの道みちを選えらびました。遠回とおまわりになるため、出発しゅっぱつを十分じゅっぷん早はやめることにしました。

祭まつりの実行委員会じっこういいんかいは、行列ぎょうれつの道順みちじゅんを決きめるために集あつまりました。A comissão do festival se reuniu para decidir o trajeto do cortejo.
川沿かわぞいの道みちは短みじかいものの、雨あめが降ふると滑すべりやすくなります。O caminho à beira do rio é curto, mas fica escorregadio quando chove.
学校がっこうの前まえを通とおる道みちは少すこし長ながいですが、広ひろくて安全あんぜんです。O caminho em frente à escola é um pouco mais longo, mas largo e seguro.
田中たなかさんは、子こどもも参加さんかするので、安全あんぜんを優先ゆうせんしたほうがいいと言いいました。Tanaka disse que era melhor priorizar a segurança, pois crianças também participariam.
委員いいんたちは地図ちずを見みながら話はなし合あい、学校がっこうの前まえの道みちを選えらびました。Os membros conversaram olhando o mapa e escolheram o caminho em frente à escola.
遠回とおまわりになるため、出発しゅっぱつを十分じゅっぷん早はやめることにしました。Como seria um desvio, decidiram sair dez minutos mais cedo.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

O caminho mais curto é apenas uma opção. 選びました indica a escolha final.

雨あめの日ひに滑すべりやすいのはどちらですか。（川沿かわぞい／学校がっこうの前まえ）
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
川沿い / かわぞい
川沿い: o caminho junto ao rio é curto, mas escorregadio na chuva.
委員会いいんかいはどちらの道みちを選えらびましたか。（川沿かわぞい／学校がっこうの前まえ）
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
学校の前 / がっこうのまえ
学校の前: após conversar, a comissão escolhe o caminho largo e seguro.
出発しゅっぱつを何分なんぷん早はやめますか。（十分じゅっぷん／三十分さんじゅっぷん）
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
十分 / じゅっぷん
十分: por causa do desvio, sairão dez minutos mais cedo.

Conte as duas opções, a preocupação com a segurança e a mudança no horário de saída.