车站的钟

理解要点

钟显示八点，但進んでいます表示钟走快了。美奈的手机显示七点五十分，距离八点十分的火车还有二十分钟。

阅读文本

例句

• ミナさんは駅えきの時計とけいを見みて、急いそぎました。美奈看到车站的钟，急忙赶路。
• 時計とけいは八時はちじを示しめしていました。钟显示八点。
• 電車でんしゃは八時十分はちじじゅっぷんに出でます。火车八点十分出发。
• でも、駅員えきいんさんは「その時計とけいは十分じゅっぷん進すすんでいます」と言いいました。但车站工作人员说：“那个钟快了十分钟。”
• ミナさんは自分じぶんの携帯けいたいを見みて、まだ七時五十分しちじごじゅっぷんだと分わかりました。美奈看了手机，发现才七点五十分。
• ミナさんは安心あんしんして、ホームで友達ともだちを待まちました。美奈松了一口气，在站台等朋友。

注意事项

不要把钟面时间当成实际时间：要减去十分钟。

自己试一试

1. 時計とけいは何時なんじを示しめしていましたか。（八時はちじ／七時しちじ）

   显示答案或示范答案与解析

   八時 / はちじ

   八時：车站的钟显示八点。

2. 時計とけいはどうなっていましたか。（進すすんでいた／止とまっていた）

   显示答案或示范答案与解析

   進んでいた / すすんでいた

   進んでいた：工作人员说钟快了十分钟。

3. ミナさんはホームで誰だれを待まちましたか。（友達ともだち／駅員えきいん）

   显示答案或示范答案与解析

   友達 / ともだち

   友達：美奈在站台等朋友。

今天就用起来

复述美奈为什么着急，以及后来为什么能安心等待。