你将学会说自己做什么、向别人提同样的问题，并说出工作或学习的地点。

理解要点

职业是名词加人称词尾，通常不用相当于“一个”的 bir：öğretmenim（我是老师）、doktorum、öğrenciyim。提问用 Ne iş yapıyorsun?，地点用位置格：hastanede çalışıyorum、üniversitede okuyorum。表示读书、上学的动词是 okumak。

比较常见结构
职业词尾例词
öğretmen-imöğretmenim
aşçı-yımaşçıyım
doktor-umdoktorum
şoför-ümşoförüm
mühendis-immühendisim
öğrenci-yimöğrenciyim
hemşire-yimhemşireyim

例句

  • Ben hastanede çalışıyorum.我在医院工作。
  • Ablam bankada çalışıyor.我姐姐在银行工作。
  • Ben üniversitede okuyorum.我在大学读书。动词 okumak 既表示“读”，也表示“学习、上学”。与学校或大学连用时，说明你在那里读书。人称代词 ben 可以省略：Üniversitede okuyorum。
  • Ne iş yapıyorsun?你是做什么工作的？
  • Sen öğrenci misin?你是学生吗？
  • öğretmenim我是老师öğretmenim-im / -sin / -iz / -siniz：我是、你是、我们是
  • öğrenciyim我是学生öğrenciyim-im / -sin / -iz / -siniz：我是、你是、我们是
  • doktorum我是医生doktorum-im / -sin / -iz / -siniz：我是、你是、我们是
  • Babam şoför, annem öğretmen.我爸爸是司机，妈妈是老师。第三人称时，名词通常单独出现：şoför、öğretmen，而不是 şoförüm。人称词尾用于 ben、sen、biz 和 siz。

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要用 yapmak 回答：Doktor yapıyorum 并不表示“我是医生”，应说 Doktorum。工作地点用位置格，而不是 -e/-a：说 Bankada çalışıyorum，不说 Bankaya çalışıyorum。

自己试一试

  1. 说“我是医生”：给 doktor 加上人称词尾。

    显示答案或示范答案与解析

    doktorum

    doktorum：doktor 的最后一个元音是 o，所以词尾是 -um；这个词以辅音结尾，不需要 y。

  2. 说“我是学生”：给 öğrenci 加上人称词尾。

    显示答案或示范答案与解析

    öğrenciyim

    öğrenciyim：öğrenci 以元音结尾，所以用 y 与词尾相连，元音 i 对应 -im。

  3. 加上后缀：我在医院工作。

    显示答案或示范答案与解析

    hastanede

    hastanede：你是在那个地方工作，而不是朝它去，所以用位置格；最后的元音 e 是前元音，因此是 -de。

  4. 填入疑问词：你是做什么工作的？

    显示答案或示范答案与解析

    Ne

    Ne：ne iş 是“什么工作”，yapıyorsun 是“你做”；所以疑问词是 ne，不是 nerede。

今天就用起来

写四个关于你和家人的句子：你做什么、在哪里工作或学习，以及两位亲人的职业。