şehir（城市）：şehre、şehri、şehrimiz

理解要点

当后面接以元音开头的后缀时，şehir 会失去第二个元音：şehir → şehri、şehre、şehrin、şehrim、şehrimiz。后缀以辅音开头时，元音保留：şehirde、şehirden、şehirler、şehirlerimiz。复数后缀排在最前面，所以 şehirlerimizden 中的 i 保留。

例句

• Yarın şehre gidiyoruz.我们明天去城里。向格后缀以元音开头，所以 şehir 中的 i 脱落：şehre，绝不是 şehire。动词词尾已经表示“我们”，所以不需要 biz。
• Babam şehirde çalışıyor.我爸爸在城里工作。
• Bu şehri çok seviyorum.我很喜欢这座城市。
• Nehir şehirden geçiyor.河流穿过城市。动词 geçmek（经过、穿过）要求离格：şehirden。在辅音 d 前，şehir 中的 i 保留。
• Şehrin ışıkları gece çok güzel.城市的灯光在夜晚非常美。
• Annemin şehri çok sakin.我妈妈的城市非常安静。这里的 şehri 表示“她的城市”，是属格 annemin 之后的所属后缀 -i。它和 Bu şehri çok seviyorum 里的宾格形式完全一样，要靠句子判断是哪一种。
• şehrimizde在我们的城市şehr·imiz“我们的”：-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz·de-de / -da / -te / -ta：在……里、在……上词干 şehr 就是去掉 i 的 şehir：后缀 -imiz 以元音开头，所以 i 在它前面脱落，后面再接 -de。
• şehirlerimizden从我们的城市şehir·ler复数 -ler / -lar：形式与位置·imiz“我们的”：-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz·den-den / -dan / -ten / -tan：从、离开

注意事项

不要把元音加回去：şehiri、şehire 和 şehirim 都是错的，应写 şehri、şehre 和 şehrim。另外，şehri 既可以表示作宾语的“这座城市”，也可以表示“他/她的城市”，要看句子来判断。

自己试一试

1. 给 şehir（城市）加上向格：到城市去。

   显示答案或示范答案与解析

   şehre

   şehre：向格后缀 -e 以元音开头，所以 şehir 的 i 脱落；e 与前元音相配。

2. 给 şehir（城市）加上 -im：我的城市。

   显示答案或示范答案与解析

   şehrim

   şehrim：所属后缀 -im 以元音开头，所以 i 脱落；-im 与前元音相配。

3. 给 şehir（城市）加上 -de：在城市里。

   显示答案或示范答案与解析

   şehirde

   şehirde：-de 以辅音开头，所以什么都不脱落；用 d 是因为 r 是浊音，用 e 是因为元音是前元音。

4. 依次给 şehir（城市）加上 -ler、-imiz 和 -den：从我们的城市。

   显示答案或示范答案与解析

   şehirlerimizden

   şehirlerimizden：先接复数 -ler，它以辅音开头，所以 i 保留；然后依次是 -imiz 和 -den。

今天就用起来

写三个关于你熟悉的城市的句子：一个用 şehre，一个用 şehirde，一个用 şehrimiz 或 şehrim。给每个后缀的第一个字母画线。