复数 -ler / -lar：形式与位置

理解要点

复数有两种形式：词的最后一个元音是 e i ö ü 时加 -ler，是 a ı o u 时加 -lar。字母 l 不会变，词干也不会变软：kitap 变成 kitaplar。复数是第一个后缀，紧跟词干：ev-ler-imiz-de。少数 l 读得偏前的外来词，即使最后是 a 或 o 也加 -ler：kalpler、saatler、roller。

例句

• Kediler pencerede uyuyor.猫咪们在窗边睡觉。
• Misafirler akşam geliyor.客人们晚上来。复数主语并不要求动词带复数后缀：Misafirler geliyor 是常见说法，geliyorlar 只是指人时的一种可选形式。
• Öğretmenler sınıfta bekliyor.老师们在教室里等着。
• kalpler心（复数）kalp 的最后元音是后元音 a，却加 -ler，因为这里的 l 发音偏前。saat（saatler）和 rol（roller）也是如此。这类外来词要逐个记住。
• gözlerim我的眼睛göz·ler复数 -ler / -lar：形式与位置·im-im / -ım / -um / -üm / -m：我的
• kitaplarımızdan从我们的书里kitap·lar复数 -ler / -lar：形式与位置·ımız“我们的”：-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz·dan-den / -dan / -ten / -tan：从、离开
• öğretmenlerimize给我们的老师öğretmen·ler复数 -ler / -lar：形式与位置·imiz“我们的”：-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz·e-e / -a / -ye / -ya：去向、给予
• çocuklarınız你们的孩子çocuk·lar复数 -ler / -lar：形式与位置·ınız-ınız / -iniz / -unuz / -ünüz：你们的、您的
• Masada üç bardak var.桌上有三个杯子。在 üç（三）之后名词保持单数：用 bardak，不用 bardaklar。数词已经表明不止一个。

注意事项

不要把复数放到最后。evlerde 是“在这些房子里”，而 evdeler 是另一句话：“他们在家”。要从词干向外构词：先复数，再所属，最后格。

自己试一试

1. 给 çocuk（孩子）先加复数，再加离格：从孩子们那里。

   显示答案或示范答案与解析

   çocuklardan

   çocuklardan：çocuk 以后元音 u 结尾，所以用 -lar；先加复数，再加 -dan，因为 r 是浊音。

2. 写出外来词 saat（小时，钟表）的复数。

   显示答案或示范答案与解析

   saatler

   saatler：最后的元音是 a，但 saat 是 l 读得偏前的外来词，所以加 -ler；这是例外之一。

3. 教室里有五个学生。请用正确的形式写出 öğrenci（学生）。

   显示答案或示范答案与解析

   öğrenci

   öğrenci：在 beş（五）之后，数词已经表示复数，所以名词保持单数。

4. 用 ev（房子）构成“在我们的房子里”：复数、我们的、在……里。

   显示答案或示范答案与解析

   evlerimizde

   evlerimizde：ev 加 -ler（前元音 e），再加 -imiz（我们的），再加 -de（在……里）；复数排在所属和格之前。

今天就用起来

选出你房间里的四样东西，写成复数，再给其中两个加上 -de 或 -da。检查复数是否排在最前。