التقاط الاستثناء في التعليمات

الفكرة الأساسية

القاعدة العامة أن يطبع الجميع المستندات ويحضرها. تقدّم ただし استثناءً: لا يطبع قسم المبيعات، إذ يتسلّم المستندات في مكان الاجتماع.

اقرأ النص

أمثلة

• 明日あしたの会議かいぎでは、全員ぜんいん、資料しりょうを印刷いんさつして持もってきてください。على الجميع طباعة المستندات وإحضارها إلى اجتماع الغد.
• ただし、営業部えいぎょうぶの方かたは印刷いんさつする必要ひつようはありません。لكن موظفي قسم المبيعات لا يحتاجون إلى طباعتها.
• 営業部えいぎょうぶには、会場かいじょうで資料しりょうを配くばります。ستُوزّع المستندات على قسم المبيعات في مكان الاجتماع.
• 会議かいぎは九時くじに始はじまります。يبدأ الاجتماع في التاسعة.
• 受付うけつけは八時半はちじはんからです。يبدأ التسجيل في الثامنة والنصف.
• 全員ぜんいん、社員証しゃいんしょうを忘わすれずに持もってきてください。على الجميع تذكّر إحضار بطاقة الموظف.

انتبه

لا تعمّم الاستثناء على كل التعليمات. لا يزال على الجميع إحضار بطاقة الموظف، بما فيهم قسم المبيعات.

جرّب بنفسك

1. 資料しりょうを印刷いんさつする必要ひつようがないのは、どの部署ぶしょですか。（営業部えいぎょうぶ／営業部えいぎょうぶ以外いがい）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   営業部

   営業部 هو القسم المستثنى من طباعة المستندات.

2. 営業部えいぎょうぶは資料しりょうをどこで受うけ取とりますか。（会場かいじょう／自宅じたく）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   会場

   会場 هو مكان الاجتماع حيث يتسلّم قسم المبيعات المستندات.

3. 営業部えいぎょうぶも持もってくるものは何なんですか。（社員証しゃいんしょう／印刷いんさつした資料しりょう）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   社員証

   社員証 مطلوب من الجميع؛ استثناء الطباعة لا يغيّر هذا التوجيه اللاحق.

استخدمه اليوم

اقرأ الإعلان وحدّد القاعدة والاستثناء، ثم أجب عن الأسئلة الثلاثة. تحقّق من القسم والمكان والشيء المطلوب كلٍّ على حدة.