一则工作通知先给出一般要求，再为某个部门说明例外。把这段文字当作听力练习来读。

理解要点

一般规则是所有人打印并携带资料。 ただし 引出例外：销售部不必打印，因为资料会在会场发放。

阅读文本

显示听力原文

明日あしたの会議かいぎでは、全員ぜんいん、資料しりょうを印刷いんさつして持もってきてください。 ただし、営業部えいぎょうぶの方かたは印刷いんさつする必要ひつようはありません。 営業部えいぎょうぶには、会場かいじょうで資料しりょうを配くばります。 会議かいぎは九時くじに始はじまります。 受付うけつけは八時半はちじはんからです。 全員ぜんいん、社員証しゃいんしょうを忘わすれずに持もってきてください。

例句

  • 明日あしたの会議かいぎでは、全員ぜんいん、資料しりょうを印刷いんさつして持もってきてください。明天开会时，请大家打印并带上资料。
  • ただし、営業部えいぎょうぶの方かたは印刷いんさつする必要ひつようはありません。不过，销售部的人员不需要打印。
  • 営業部えいぎょうぶには、会場かいじょうで資料しりょうを配くばります。资料会在会场发给销售部人员。
  • 会議かいぎは九時くじに始はじまります。会议九点开始。
  • 受付うけつけは八時半はちじはんからです。签到从八点半开始。
  • 全員ぜんいん、社員証しゃいんしょうを忘わすれずに持もってきてください。请大家别忘了带员工证。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要把例外扩大到所有要求。每个人仍须携带员工证，销售部也不例外。

自己试一试

  1. 資料しりょうを印刷いんさつする必要ひつようがないのは、どの部署ぶしょですか。（営業部えいぎょうぶ／営業部えいぎょうぶ以外いがい）

    显示答案或示范答案与解析

    営業部

    営業部是无需打印资料的部门。

  2. 営業部えいぎょうぶは資料しりょうをどこで受うけ取とりますか。（会場かいじょう／自宅じたく）

    显示答案或示范答案与解析

    会場

    会場是会场，销售部在那里领取资料。

  3. 営業部えいぎょうぶも持もってくるものは何なんですか。（社員証しゃいんしょう／印刷いんさつした資料しりょう）

    显示答案或示范答案与解析

    社員証

    社員証是所有人都要带的员工证。打印方面的例外不改变后面的要求。

今天就用起来

阅读通知，标出一般规则和例外，再回答三个问题。分别核对部门、地点和物品。