فهم الرأي وسببه

الفكرة الأساسية

تعبّر いいと思います عن تفضيل. وتقدم からです سبب تاناكا، بينما تربط ので سبب سوزوكي بتفضيل مختلف.

اقرأ النص

أمثلة

• 次つぎの会議かいぎは、対面たいめんとオンライン、どちらにしますか。هل نجتمع في اللقاء القادم حضوريًا أم عبر الإنترنت؟
• 私わたしは対面たいめんがいいと思おもいます。أعتقد أن اللقاء الحضوري أفضل.
• 一緒いっしょに資料しりょうを見みながら話はなし合あいやすいからです。لأن النقاش أسهل عند النظر إلى المواد معًا.
• オンラインも便利べんりですが、みんなが同時どうじに話はなすと発言はつげんしにくいです。الاجتماع عبر الإنترنت مريح أيضًا، لكن يصعب التحدث عندما يتكلم الجميع في آن واحد.
• 私わたしは移動いどうの時間じかんを節約せつやくできるので、オンラインがいいです。أفضل اللقاء عبر الإنترنت لأنه يوفر وقت التنقل.
• では、今回こんかいは対面たいめんにして、次回じかいはオンラインを試ためしませんか。إذن هل نلتقي حضوريًا هذه المرة ونجرب الإنترنت في المرة القادمة؟

انتبه

تعترف 便利ですが بميزة قبل ذكر صعوبة، ولا تعني أن تاناكا يفضل الاجتماع عبر الإنترنت. والاقتراح الأخير ليس موافقة بعد.

جرّب بنفسك

1. 田中たなかさんはどちらがいいと思おもいますか。（対面たいめん／オンライン）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   対面

   يفضل 田中 اللقاء 対面، كما يذكر قبل いいと思います.

2. 田中たなかさんが対面たいめんを選えらぶ理由りゆうはどれですか。（話はなし合あいやすい／移動いどうの時間じかんを節約せつやくできる）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   話し合いやすい

   السبب هو 話し合いやすい: النظر إلى المواد معًا يسهل النقاش.

3. 鈴木すずきさんはなぜオンラインがいいですか。（移動いどうの時間じかんを節約せつやくできる／資料しりょうを一緒いっしょに見みられる）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   移動の時間を節約できる

   يفضل 鈴木 الاجتماع عبر الإنترنت لأن 移動の時間を節約できる تعني توفير وقت التنقل.

4. 今回こんかいの会議かいぎについて、司会しかいは何なにを提案ていあんしますか。（対面たいめん／オンライン）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   対面

   يقترح المدير 対面 هذه المرة وعبر الإنترنت في المرة القادمة؛ لا يرد قبول في النص.

استخدمه اليوم

اقرأ الحوار واربط كل تفضيل بسببه، ثم حدد اقتراح مدير النقاش.