Uma opinião e seu motivo

A ideia

いいと思います expressa uma preferência. からです apresenta o motivo de Tanaka; ので liga o motivo de Suzuki a outra preferência.

Leia o texto

Exemplos

• 次つぎの会議かいぎは、対面たいめんとオンライン、どちらにしますか。Na próxima reunião, vamos nos encontrar presencialmente ou on-line?
• 私わたしは対面たいめんがいいと思おもいます。Acho que seria melhor nos encontrarmos presencialmente.
• 一緒いっしょに資料しりょうを見みながら話はなし合あいやすいからです。Porque é mais fácil discutir enquanto olhamos os materiais juntos.
• オンラインも便利べんりですが、みんなが同時どうじに話はなすと発言はつげんしにくいです。On-line também é prático, mas é difícil falar quando todos falam ao mesmo tempo.
• 私わたしは移動いどうの時間じかんを節約せつやくできるので、オンラインがいいです。Prefiro on-line porque economiza o tempo de deslocamento.
• では、今回こんかいは対面たいめんにして、次回じかいはオンラインを試ためしませんか。Então vamos nos encontrar presencialmente desta vez e experimentar on-line na próxima?

Atenção

便利ですが reconhece uma vantagem antes de apontar uma dificuldade. Isso não significa que Tanaka prefira o formato on-line. A proposta final ainda não é um acordo.

Experimente

1. 田中たなかさんはどちらがいいと思おもいますか。（対面たいめん／オンライン）

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   対面

   田中 prefere 対面, dito antes de いいと思います.

2. 田中たなかさんが対面たいめんを選えらぶ理由りゆうはどれですか。（話はなし合あいやすい／移動いどうの時間じかんを節約せつやくできる）

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   話し合いやすい

   話し合いやすい é o motivo de Tanaka: olhar os materiais juntos facilita a discussão.

3. 鈴木すずきさんはなぜオンラインがいいですか。（移動いどうの時間じかんを節約せつやくできる／資料しりょうを一緒いっしょに見みられる）

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   移動の時間を節約できる

   鈴木 prefere o formato on-line porque 移動の時間を節約できる significa economizar tempo de deslocamento.

4. 今回こんかいの会議かいぎについて、司会しかいは何なにを提案ていあんしますか。（対面たいめん／オンライン）

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   対面

   Quem conduz propõe 対面 desta vez e on-line na próxima; o texto não mostra aceitação.

Use hoje

Leia o diálogo, relacione cada preferência ao motivo e identifique a proposta de quem conduz.