اقرأ لفهم الموقف أولًا، ثم تتبع المشكلة وحلها.

الفكرة الأساسية

تعني 友達に借りました «استعارت من صديق»؛ تحدد に الشخص الذي أعطاها الدراجة. وتعرض 直してくれました الإصلاح بوصفه خدمة لميكا. تتبع من يساعد من.

اقرأ النص

ミカさんは友達ともだちのケンさんに自転車じてんしゃを借かりました。 駅えきへ行いく途中とちゅうで、タイヤがパンクしました。 ミカさんはケンさんに電話でんわして、困こまったことを話はなしました。 ケンさんは駅えきの近ちかくに自転車屋じてんしゃやがあると言いいました。 店みせで、店みせの人ひとがタイヤを直なおしてくれました。 ミカさんは店みせの人ひとにお礼れいを言いって、自転車じてんしゃをケンさんに返かえしました。

أمثلة

  • ミカさんは友達ともだちのケンさんに自転車じてんしゃを借かりました。استعارت ميكا دراجة من صديقها كين.
  • 駅えきへ行いく途中とちゅうで、タイヤがパンクしました。في الطريق إلى المحطة فرغ الإطار من الهواء.
  • ミカさんはケンさんに電話でんわして、困こまったことを話はなしました。اتصلت ميكا بكين وأخبرته بالمشكلة.
  • ケンさんは駅えきの近ちかくに自転車屋じてんしゃやがあると言いいました。قال كين إن هناك محل دراجات قرب المحطة.
  • 店みせで、店みせの人ひとがタイヤを直なおしてくれました。في المحل أصلح ميكانيكي الإطار.
  • ミカさんは店みせの人ひとにお礼れいを言いって、自転車じてんしゃをケンさんに返かえしました。شكرت ميكا الميكانيكي وأعادت الدراجة إلى كين.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

الفعل 借りる يعني الاستعارة لا الإعارة. فرغ الإطار في الطريق ولم تصلحه ميكا بنفسها.

جرّب بنفسك

  1. اختر الإجابة من القصة: ミカさんは誰だれに自転車じてんしゃを借かりましたか。（ケンさん／店みせの人ひと）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ケンさん

    كين: تذكر الجملة الأولى أنها استعارت الدراجة منه.

  2. اختر الإجابة من القصة: 途中とちゅうで何なにがパンクしましたか。（タイヤ／かばん）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    タイヤ

    الإطار: فرغ من الهواء في الطريق إلى المحطة.

  3. اختر الإجابة من القصة: タイヤを直なおしたのは誰だれですか。（店みせの人ひと／ミカさん）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    店の人 / みせのひと

    الميكانيكي: أصلح الإطار لميكا في المحل.

استخدمه اليوم

أعد سرد المشكلة واتصال ميكا وكيف أعادت الدراجة.