先读懂情境,再追踪问题及其解决过程。

理解要点

友達に借りました表示“向朋友借了”:に标记借出自行车的人。直してくれました把修理描述为师傅帮米卡做的事。注意谁帮助了谁。

阅读文本

ミカさんは友達ともだちのケンさんに自転車じてんしゃを借かりました。 駅えきへ行いく途中とちゅうで、タイヤがパンクしました。 ミカさんはケンさんに電話でんわして、困こまったことを話はなしました。 ケンさんは駅えきの近ちかくに自転車屋じてんしゃやがあると言いいました。 店みせで、店みせの人ひとがタイヤを直なおしてくれました。 ミカさんは店みせの人ひとにお礼れいを言いって、自転車じてんしゃをケンさんに返かえしました。

例句

  • ミカさんは友達ともだちのケンさんに自転車じてんしゃを借かりました。米卡向朋友阿健借了一辆自行车。
  • 駅えきへ行いく途中とちゅうで、タイヤがパンクしました。去车站的路上,轮胎爆了。
  • ミカさんはケンさんに電話でんわして、困こまったことを話はなしました。米卡打电话给阿健,告诉他出了什么问题。
  • ケンさんは駅えきの近ちかくに自転車屋じてんしゃやがあると言いいました。阿健说车站附近有一家自行车店。
  • 店みせで、店みせの人ひとがタイヤを直なおしてくれました。在店里,一位修车师傅修好了轮胎。
  • ミカさんは店みせの人ひとにお礼れいを言いって、自転車じてんしゃをケンさんに返かえしました。米卡感谢了师傅,把自行车还给了阿健。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

借りる表示借入,不是借出。轮胎在途中爆了;故事没有说米卡自己修车。

自己试一试

  1. 根据故事选择答案:ミカさんは誰だれに自転車じてんしゃを借かりましたか。(ケンさん/店みせの人ひと)

    显示答案或示范答案与解析

    ケンさん

    阿健:第一句说米卡向他借了自行车。

  2. 根据故事选择答案:途中とちゅうで何なにがパンクしましたか。(タイヤ/かばん)

    显示答案或示范答案与解析

    タイヤ

    轮胎:它在去车站的路上爆了。

  3. 根据故事选择答案:タイヤを直なおしたのは誰だれですか。(店みせの人ひと/ミカさん)

    显示答案或示范答案与解析

    店の人 / みせのひと

    修车师傅:他在店里帮米卡修好了轮胎。

今天就用起来

复述问题、米卡联系的人,以及自行车如何归还。