اقرأ أولًا لتفهم المشكلة، ثم تتبع السجل والبطاقات حتى الحل.
الفكرة الأساسية
يذكر السجل أن الصندوق وصل أمس ووُضع على الرف الأزرق. بُدّلت البطاقات لاحقًا، فأصبح الرف نفسه يحمل بطاقة حمراء. انتبه إلى زمن كل حدث لربط القرائن.
اقرأ النص
客が注文を受け取りに来ましたが、店は箱を見つけられませんでした。ミカは注文の記録を確認し、箱が昨日届いたことを知りました。
記録には青い棚に置いたと書いてありましたが、棚は空でした。同僚は、今朝棚のラベルを入れ替えたと言いました。
ミカは今赤いラベルの棚を調べ、そこで箱を見つけました。客の名前を確認してから、ミカは謝り、注文の品を渡しました。
أمثلة
- 客が注文を受け取りに来ましたが、店は箱を見つけられませんでした。جاء زبون لاستلام الطلب، لكن المتجر لم يجد الصندوق.
- ミカは注文の記録を確認し、箱が昨日届いたことを知りました。راجعت ميكا سجل الطلبات واكتشفت أن الصندوق وصل أمس.
- 記録には青い棚に置いたと書いてありましたが、棚は空でした。ذكر السجل أنه وُضع على الرف الأزرق، لكن الرف كان فارغًا.
- 同僚は、今朝棚のラベルを入れ替えたと言いました。قال زميلها إن بطاقات الرفوف تبدلت صباح ذلك اليوم.
- ミカは今赤いラベルの棚を調べ、そこで箱を見つけました。نظرت ميكا على الرف الذي يحمل الآن علامة حمراء فوجدت الصندوق.
- 客の名前を確認してから、ミカは謝り、注文の品を渡しました。بعد التأكد من اسم الزبون، اعتذرت وسلمته الطلب.
تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ياباني على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
خلو الرف ذي البطاقة الزرقاء لا يعني فشل التسليم؛ فالسجل يؤكد وصول الصندوق.
جرّب بنفسك
箱はいつ届きましたか。(昨日/今日)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
昨日 / きのう
昨日: يبيّن السجل أن الصندوق وصل أمس قبل مجيء الزبون.
今朝入れ替えたのは何ですか。(ラベル/箱)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
ラベル
ラベル: يقول الزميل إن بطاقات الرفوف تبدلت صباحًا.
箱は今何色のラベルの棚にありましたか。(赤/青)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
赤 / あか
赤: تجد ميكا الصندوق على الرف الذي يحمل الآن بطاقة حمراء.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل اليابانية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
箱はいつ届きましたか。(昨日/今日)
今朝入れ替えたのは何ですか。(ラベル/箱)
箱は今何色のラベルの棚にありましたか。(赤/青)
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
أعد سرد المشكلة وتبديل البطاقات والحل بكلماتك، مستخدمًا اليابانية قدر الإمكان.

