اذكر اسم المجلد وسبب حاجتك إليه حتى يعرف زميلك كيف يساعدك.

الفكرة الأساسية

تعني ⁦開ひらくことができません⁩ أنك لا تستطيع فتح المجلد. اطلب منح الوصول بأدب باستخدام ⁦付つけていただけますか⁩. تعني ⁦見みるだけ⁩ العرض فقط، وتشير ⁦編集へんしゅうする権限けんげん⁩ إلى صلاحية التعديل.

أمثلة

  • 共有きょうゆうフォルダーを確認かくにんする必要ひつようがあります。أحتاج إلى مراجعة المجلد المشترك.
  • このフォルダーを開ひらくことができません。لا أستطيع فتح هذا المجلد.
  • アクセス権けんを付つけていただけますか。هل يمكنك منحي حق الوصول؟
  • ファイルを見みるだけで大丈夫だいじょうぶです。أحتاج فقط إلى عرض الملفات.
  • ファイルを編集へんしゅうする権限けんげんが必要ひつようです。أحتاج إلى إذن لتعديل الملفات.
  • ありがとうございます。今いまは開ひらけます。شكرًا. أستطيع فتحه الآن.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

صلاحية العرض لا تشمل التعديل بالضرورة. حدد مستوى الصلاحية الذي تحتاج إليه.

جرّب بنفسك

  1. 「このフォルダーを開ひらくことが＿。」（できません／ください）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    できません

    تكمل ⁦できません⁩ عبارة عدم القدرة على الفتح.

  2. 「アクセス権けんを付つけて＿か。」（いただけます／あります）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    いただけます

    تكوّن ⁦いただけます⁩ مع صيغة ⁦て⁩ طلبًا مهذبًا.

  3. 「ファイルを見みる＿で大丈夫だいじょうぶです。」（だけ／まで）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    だけ

    تحصر ⁦だけ⁩ الحاجة في العرض فقط.

استخدمه اليوم

اطلب الوصول إلى مجلد محدد، واشرح أنه لا يفتح، وبيّن إن كان العرض وحده يكفي.