ستعبّر عمّا تنوي فعله بإضافة -ecek أو -acak ولاحقة الشخص إلى جذر الفعل.
الفكرة الأساسية
يدل المستقبل على ما سيحدث. تُضاف -ecek إلى جذر آخر صائت فيه أمامي (e i ö ü)، وتُضاف -acak إلى جذر آخر صائت فيه خلفي (a ı o u): gelecek وyapacak. وإذا انتهى الجذر بصائت وُضع y بينهما: bekleyecek وokuyacak. ثم تأتي لاحقة الشخص: -im / -ım و-sin / -sın ولا شيء و-iz / -ız و-siniz / -sınız و-ler / -lar. ويتحول k الأخير إلى ğ قبل الصائت: geleceğim.
| الشخص | gelmek | yapmak |
|---|---|---|
| ben | geleceğim | yapacağım |
| sen | geleceksin | yapacaksın |
| o | gelecek | yapacak |
| biz | geleceğiz | yapacağız |
| siz | geleceksiniz | yapacaksınız |
| onlar | gelecekler | yapacaklar |
أمثلة
- Yarın okula gideceğim.غدًا سأذهب إلى المدرسة.يلين الفعل gitmek حرف t إلى d قبل الصائت: gideceğim. ويُحذف الضمير ben لأن -im تدل على الشخص أصلًا.
- Annem akşam çorba yapacak.ستعدّ أمي حساء في المساء.
- Hafta sonu arkadaşlarımızla buluşacağız.سنلتقي بأصدقائنا في عطلة نهاية الأسبوع.
- geleceğimسآتيgeleceğالزمن المستقبل: -ecek / -acakimالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)
- okuyacaklarسيقرؤونokuyacakالزمن المستقبل: -ecek / -acaklarالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)
- bekleyeceksinizستنتظرونbekleyecekالزمن المستقبل: -ecek / -acaksinizالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)
- Akşam balık yiyeceğim.سآكل السمك مساء اليوم.يغيّر الفعل yemek الجذر ye- إلى yi- قبل -yecek: yiyeceğim. ويفعل demek الشيء نفسه: diyecek.
- Yarın ne yapacaksın?ماذا ستفعل/ين غدًا؟لا تحتاج كلمة الاستفهام ne إلى أداة إضافية. واللاحقة -sın تعني «أنت» أصلًا، فيمكن حذف sen.
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
قبل الصائت يتحول k الأخير إلى ğ: نكتب geleceğim وyapacağız وليس gelecekim ولا yapacakız. وقبل الصامت يبقى k: geleceksin وgelecekler.
جرّب بنفسك
ضع gelmek (يأتي) في المستقبل: سآتي غدًا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
geleceğim
geleceğim: آخر صائت في gel- هو e فتكون اللاحقة -ecek؛ وتبدأ -im بصائت لذلك يتحول k إلى ğ.
ضع gitmek (يذهب) في المستقبل: سنذهب غدًا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
gideceğiz
gideceğiz: يلين gitmek حرف t إلى d (gid-)، وتبدأ -iz بصائت، ومن هنا -eceğ-.
ضع beklemek (ينتظر) في المستقبل: ستنتظرون غدًا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
bekleyeceksiniz
bekleyeceksiniz: ينتهي bekle- بصائت فيأتي y أولًا؛ وتبدأ -siniz بصامت لذلك يبقى k.
ضع yapmak (يصنع) في المستقبل: سيصنع أو ستصنع حساءً غدًا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
yapacak
yapacak: الصائت a يعطي -acak، ولا توجد لاحقة شخص للغائب.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
ضع gelmek (يأتي) في المستقبل: سآتي غدًا.
ضع gitmek (يذهب) في المستقبل: سنذهب غدًا.
ضع beklemek (ينتظر) في المستقبل: ستنتظرون غدًا.
ضع yapmak (يصنع) في المستقبل: سيصنع أو ستصنع حساءً غدًا.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: سآتي
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: سيقرؤون
استخدمه اليوم
اكتب أربع جمل عن خططك لغد ولعطلة نهاية الأسبوع، كل جملة بضمير مختلف. وراجع في كل لاحقة: k أم ğ؟