Ви навчитеся говорити про свої плани: до основи дієслова додаються -ecek або -acak та особове закінчення.
Основна ідея
Майбутній час говорить про те, що станеться. До основи, остання голосна якої переднього ряду (e i ö ü), додається -ecek, а до основи із заднім голосним (a ı o u) — -acak: gelecek, yapacak. Якщо основа закінчується на голосний, між ними ставиться y: bekleyecek, okuyacak. Далі йде особове закінчення: -im / -ım, -sin / -sın, без закінчення, -iz / -ız, -siniz / -sınız, -ler / -lar. Кінцеве k перед голосним переходить у ğ: geleceğim.
| Особа | gelmek | yapmak |
|---|---|---|
| ben | geleceğim | yapacağım |
| sen | geleceksin | yapacaksın |
| o | gelecek | yapacak |
| biz | geleceğiz | yapacağız |
| siz | geleceksiniz | yapacaksınız |
| onlar | gelecekler | yapacaklar |
Приклади
- Yarın okula gideceğim.Завтра я піду до школи.Дієслово gitmek пом'якшує t до d перед голосним: gideceğim. Займенник ben опускається, бо -im уже вказує на особу.
- Annem akşam çorba yapacak.Моя мама приготує ввечері суп.
- Hafta sonu arkadaşlarımızla buluşacağız.На вихідних ми зустрінемося з нашими друзями.
- geleceğimя прийдуgeleceğ-ecek / -acak: майбутній часimБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)
- okuyacaklarвони читатимутьokuyacak-ecek / -acak: майбутній часlarБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)
- bekleyeceksinizви чекатиметеbekleyecek-ecek / -acak: майбутній часsinizБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)
- Akşam balık yiyeceğim.Ввечері я з'їм рибу.Дієслово yemek змінює ye- на yi- перед -yecek: yiyeceğim. Так само поводиться demek: diyecek.
- Yarın ne yapacaksın?Що ти робитимеш завтра?Питальному слову ne не потрібна додаткова частка. Закінчення -sın уже означає «ти», тому sen можна опустити.
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Перед голосним кінцеве k переходить у ğ: пишуть geleceğim і yapacağız, а не gelecekim і yapacakız. Перед приголосним k залишається: geleceksin, gelecekler.
Спробуйте самостійно
Поставте gelmek (приходити) в майбутній час: Завтра я прийду.
Показати відповідь або приклад відповіді
geleceğim
geleceğim: остання голосна в gel- — e, отже, -ecek; -im починається з голосного, тому k переходить у ğ.
Поставте gitmek (йти) в майбутній час: Завтра ми підемо.
Показати відповідь або приклад відповіді
gideceğiz
gideceğiz: у gitmek звук t пом'якшується до d (gid-), а -iz починається з голосного, звідси -eceğ-.
Поставте beklemek (чекати) в майбутній час: Завтра ви чекатимете.
Показати відповідь або приклад відповіді
bekleyeceksiniz
bekleyeceksiniz: bekle- закінчується на голосний, тому спочатку йде y; -siniz починається з приголосного, тому k залишається.
Поставте yapmak (робити) в майбутній час: Завтра він або вона приготує суп.
Показати відповідь або приклад відповіді
yapacak
yapacak: голосна a дає -acak, а в третьої особи особового закінчення немає.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Поставте gelmek (приходити) в майбутній час: Завтра я прийду.
Поставте gitmek (йти) в майбутній час: Завтра ми підемо.
Поставте beklemek (чекати) в майбутній час: Завтра ви чекатимете.
Поставте yapmak (робити) в майбутній час: Завтра він або вона приготує суп.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: я прийду
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: вони читатимуть
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Напишіть чотири речення про свої плани на завтра й на вихідні, кожне в іншій особі. У кожному закінченні перевірте: k чи ğ?