Вы научитесь говорить о своих планах: к основе глагола добавляются -ecek или -acak и личное окончание.
Основная идея
Будущее время говорит о том, что произойдёт. К основе с последним гласным переднего ряда (e i ö ü) добавляется -ecek, к основе с гласным заднего ряда (a ı o u) — -acak: gelecek, yapacak. Если основа оканчивается на гласный, между ними ставится y: bekleyecek, okuyacak. Затем идёт личное окончание: -im / -ım, -sin / -sın, без окончания, -iz / -ız, -siniz / -sınız, -ler / -lar. Конечное k перед гласным переходит в ğ: geleceğim.
| Лицо | gelmek | yapmak |
|---|---|---|
| ben | geleceğim | yapacağım |
| sen | geleceksin | yapacaksın |
| o | gelecek | yapacak |
| biz | geleceğiz | yapacağız |
| siz | geleceksiniz | yapacaksınız |
| onlar | gelecekler | yapacaklar |
Примеры
- Yarın okula gideceğim.Завтра я пойду в школу.Глагол gitmek смягчает t до d перед гласным: gideceğim. Местоимение ben опускается, потому что -im уже указывает на лицо.
- Annem akşam çorba yapacak.Моя мама приготовит вечером суп.
- Hafta sonu arkadaşlarımızla buluşacağız.На выходных мы встретимся с нашими друзьями.
- geleceğimя придуgeleceğ-ecek / -acak: будущее времяimБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)
- okuyacaklarони будут читатьokuyacak-ecek / -acak: будущее времяlarБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)
- bekleyeceksinizвы будете ждатьbekleyecek-ecek / -acak: будущее времяsinizБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)
- Akşam balık yiyeceğim.Вечером я съем рыбу.Глагол yemek меняет ye- на yi- перед -yecek: yiyeceğim. Так же ведёт себя demek: diyecek.
- Yarın ne yapacaksın?Что ты будешь делать завтра?Вопросительному слову ne не нужна дополнительная частица. Окончание -sın уже означает «ты», поэтому sen можно опустить.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Перед гласным конечное k переходит в ğ: пишут geleceğim и yapacağız, а не gelecekim и yapacakız. Перед согласным k остаётся: geleceksin, gelecekler.
Попробуйте сами
Поставьте gelmek (приходить) в будущее время: Завтра я приду.
Показать ответ или пример ответа
geleceğim
geleceğim: последний гласный в gel- — e, значит, -ecek; -im начинается с гласного, поэтому k переходит в ğ.
Поставьте gitmek (идти) в будущее время: Завтра мы пойдём.
Показать ответ или пример ответа
gideceğiz
gideceğiz: в gitmek звук t смягчается до d (gid-), а -iz начинается с гласного, отсюда -eceğ-.
Поставьте beklemek (ждать) в будущее время: Завтра вы будете ждать.
Показать ответ или пример ответа
bekleyeceksiniz
bekleyeceksiniz: bekle- оканчивается на гласный, поэтому сначала идёт y; -siniz начинается с согласного, поэтому k остаётся.
Поставьте yapmak (делать) в будущее время: Завтра он или она приготовит суп.
Показать ответ или пример ответа
yapacak
yapacak: гласный a даёт -acak, а у третьего лица личного окончания нет.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Поставьте gelmek (приходить) в будущее время: Завтра я приду.
Поставьте gitmek (идти) в будущее время: Завтра мы пойдём.
Поставьте beklemek (ждать) в будущее время: Завтра вы будете ждать.
Поставьте yapmak (делать) в будущее время: Завтра он или она приготовит суп.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: я приду
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: они будут читать
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите четыре предложения о своих планах на завтра и на выходные, каждое в другом лице. В каждом окончании проверьте: k или ğ?