Dirás lo que vas a hacer añadiendo -ecek o -acak y una terminación de persona a la raíz del verbo.
La idea
El futuro dice lo que va a ocurrir. Se añade -ecek a una raíz cuya última vocal es anterior (e i ö ü) y -acak a una cuya última vocal es posterior (a ı o u): gelecek, yapacak. Si la raíz acaba en vocal, se intercala una y: bekleyecek, okuyacak. Después va la terminación de persona: -im / -ım, -sin / -sın, ninguna, -iz / -ız, -siniz / -sınız, -ler / -lar. Una k final pasa a ğ ante vocal: geleceğim.
| Persona | gelmek | yapmak |
|---|---|---|
| ben | geleceğim | yapacağım |
| sen | geleceksin | yapacaksın |
| o | gelecek | yapacak |
| biz | geleceğiz | yapacağız |
| siz | geleceksiniz | yapacaksınız |
| onlar | gelecekler | yapacaklar |
Ejemplos
- Yarın okula gideceğim.Mañana iré a la escuela.El verbo gitmek suaviza su t en d ante vocal: gideceğim. El pronombre ben se omite, porque -im ya indica la persona.
- Annem akşam çorba yapacak.Mi madre hará sopa esta noche.
- Hafta sonu arkadaşlarımızla buluşacağız.El fin de semana nos reuniremos con nuestros amigos.
- geleceğimvendrégeleceğ-ecek / -acak: el futuroim-im / -sin / -iz / -siniz: yo soy, tú eres, nosotros somos
- okuyacaklarleeránokuyacak-ecek / -acak: el futurolar-im / -sin / -iz / -siniz: yo soy, tú eres, nosotros somos
- bekleyeceksinizesperaréisbekleyecek-ecek / -acak: el futurosiniz-im / -sin / -iz / -siniz: yo soy, tú eres, nosotros somos
- Akşam balık yiyeceğim.Esta noche comeré pescado.El verbo yemek cambia ye- en yi- ante -yecek: yiyeceğim. demek hace lo mismo: diyecek.
- Yarın ne yapacaksın?¿Qué harás mañana?La palabra interrogativa ne no necesita otra partícula. La terminación -sın ya significa «tú», así que sen se puede omitir.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
Ante vocal, la k final pasa a ğ: se escribe geleceğim y yapacağız, no gelecekim ni yapacakız. Ante consonante la k se mantiene: geleceksin, gelecekler.
Pruébalo
Pon gelmek (venir) en futuro: Vendré mañana.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
geleceğim
geleceğim: la última vocal de gel- es e, así que -ecek; -im empieza por vocal, por eso la k pasa a ğ.
Pon gitmek (ir) en futuro: Iremos mañana.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
gideceğiz
gideceğiz: gitmek suaviza la t en d (gid-), y -iz empieza por vocal, de ahí -eceğ-.
Pon beklemek (esperar) en futuro: Esperaréis mañana.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
bekleyeceksiniz
bekleyeceksiniz: bekle- acaba en vocal, así que primero va una y; -siniz empieza por consonante, por eso la k se mantiene.
Pon yapmak (hacer) en futuro: Él o ella hará sopa mañana.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
yapacak
yapacak: la vocal a da -acak, y la tercera persona no lleva terminación de persona.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Pon gelmek (venir) en futuro: Vendré mañana.
Pon gitmek (ir) en futuro: Iremos mañana.
Pon beklemek (esperar) en futuro: Esperaréis mañana.
Pon yapmak (hacer) en futuro: Él o ella hará sopa mañana.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: vendré
Toca las partes en orden para formar esta palabra: leerán
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe cuatro frases sobre tus planes para mañana y el fin de semana, cada una con una persona distinta. En cada terminación comprueba: ¿k o ğ?