Czas przyszły: -ecek / -acak

Zasada

Czas przyszły mówi, co się wydarzy. Do tematu, którego ostatnia samogłoska jest przednia (e i ö ü), dodaj -ecek, a do tematu z samogłoską tylną (a ı o u) dodaj -acak: gelecek, yapacak. Jeśli temat kończy się samogłoską, wstaw między nimi y: bekleyecek, okuyacak. Potem dochodzi końcówka osobowa: -im / -ım, -sin / -sın, brak, -iz / -ız, -siniz / -sınız, -ler / -lar. Końcowe k przed samogłoską zmienia się w ğ: geleceğim.

Przykłady

• Yarın okula gideceğim.Jutro pójdę do szkoły.Czasownik gitmek zmiękcza t na d przed samogłoską: gideceğim. Zaimek ben się pomija, bo -im już wskazuje osobę.
• Annem akşam çorba yapacak.Moja mama ugotuje wieczorem zupę.
• Hafta sonu arkadaşlarımızla buluşacağız.W weekend spotkamy się z naszymi przyjaciółmi.
• geleceğimprzyjdęgel·eceğ-ecek / -acak: czas przyszły·im-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmy
• okuyacaklarbędą czytaćoku·yacak-ecek / -acak: czas przyszły·lar-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmy
• bekleyeceksinizbędziecie czekaćbekle·yecek-ecek / -acak: czas przyszły·siniz-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmy
• Akşam balık yiyeceğim.Wieczorem zjem rybę.Czasownik yemek zmienia ye- na yi- przed -yecek: yiyeceğim. Tak samo zachowuje się demek: diyecek.
• Yarın ne yapacaksın?Co będziesz robić jutro?Zaimek pytajny ne nie potrzebuje dodatkowej partykuły. Końcówka -sın oznacza już „ty”, więc sen można pominąć.

Uważaj

Przed samogłoską końcowe k zmienia się w ğ: piszemy geleceğim i yapacağız, a nie gelecekim ani yapacakız. Przed spółgłoską k zostaje: geleceksin, gelecekler.

Spróbuj samodzielnie

1. Użyj gelmek (przyjść) w czasie przyszłym: Jutro przyjdę.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   geleceğim

   geleceğim: ostatnia samogłoska w gel- to e, więc -ecek; -im zaczyna się samogłoską, dlatego k przechodzi w ğ.

2. Użyj gitmek (iść) w czasie przyszłym: Jutro pójdziemy.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   gideceğiz

   gideceğiz: gitmek zmiękcza t na d (gid-), a -iz zaczyna się samogłoską, stąd -eceğ-.

3. Użyj beklemek (czekać) w czasie przyszłym: Jutro będziecie czekać.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   bekleyeceksiniz

   bekleyeceksiniz: bekle- kończy się samogłoską, więc najpierw idzie y; -siniz zaczyna się spółgłoską, więc k zostaje.

4. Użyj yapmak (robić) w czasie przyszłym: On lub ona jutro zrobi zupę.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   yapacak

   yapacak: samogłoska a daje -acak, a dla trzeciej osoby nie ma końcówki osobowej.

Użyj tego dzisiaj

Napisz cztery zdania o swoich planach na jutro i na weekend, każde w innej osobie. Przy każdej końcówce sprawdź: k czy ğ?