ستقول ما لن يحدث غدًا، وتسأل هل لن يفعل شخص شيئًا ما.

الفكرة الأساسية

تأتي أداة النفي -me أو -ma مباشرة بعد جذر الفعل، ثم لاحقة المستقبل -yecek أو -yacak: git-me-yecek وkal-ma-yacak. والصائت هو e بعد صائت أمامي وa بعد صائت خلفي. وقبل لاحقة شخص تبدأ بصائت (-im و-iz) يتحول الحرف الأخير k إلى ğ: gitmeyeceğim وkalmayacağız. وفي السؤال تقف mi منفصلة بعد الفعل وتحمل لاحقة الشخص: gitmeyecek misin?

تراكيب للمقارنة
الشخصالجملةالسؤال
bengitmeyeceğimgitmeyecek miyim?
sengitmeyeceksingitmeyecek misin?
ogitmeyecekgitmeyecek mi?
bizgitmeyeceğizgitmeyecek miyiz?
sizgitmeyeceksinizgitmeyecek misiniz?
onlargitmeyeceklergitmeyecekler mi?

أمثلة

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تُضيّق -me إلى -mi كما في gitmiyorum: المستقبل يحتفظ بصائته، فـgitmiyeceğim خطأ وgitmeyeceğim صواب. واكتب mi منفصلة دائمًا، لا gitmeyecekmisin.

جرّب بنفسك

  1. قل «لن آتي»: gelmek (يأتي)، ben.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    gelmeyeceğim

    gelmeyeceğim: الجذر gel فيه صائت أمامي فتكون اللاحقة -meyecek، ويتحول k إلى ğ قبل -im.

  2. قل «لن يقرأ أو لن تقرأ»: okumak (يقرأ)، o.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    okumayacak

    okumayacak: ينتهي الجذر oku بالصائت الخلفي u فيأخذ -mayacak، وليس للغائب لاحقة شخص.

  3. قل «لن نأكل»: yemek (يأكل)، biz.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    yemeyeceğiz

    yemeyeceğiz: ينتهي ye بصائت أصلًا فتتصل -meyecek مباشرة، ويتحول k إلى ğ قبل -iz.

  4. أكمل «ألن تذهب غدًا؟» بالفعل gitmek (يذهب).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    gitmeyecek

    gitmeyecek: في السؤال تنتقل لاحقة الشخص إلى mi فيبقى الفعل gitmeyecek وتصبح mi هي misin.

استخدمه اليوم

اكتب ثلاث جمل عن أشياء لن تفعلها في عطلة نهاية الأسبوع هذه، ثم حوّل إحداها إلى سؤال لصديق.