قد يكون سقف المبنى شيئًا نصلحه، أو مكانًا يحط عليه طائر، أو جزءًا من منزل محدد. اختر صيغة çatı المناسبة لكل دور، مع الانتباه إلى ما إذا كان صاحب السقف مذكورًا.

الفكرة الأساسية

احتفظ بالحرف الأخير ı بلا نقطة في çatı: تدل çatıyı على سقف محدد بوصفه مفعولًا به، وتدل çatıya على الوجهة. ولا يتغير t داخل الكلمة. من صيغ الملكية çatım وçatımız وçatısı. في evin çatısı يُنسب السقف إلى المنزل؛ وعند إضافة حالة أخرى بعد لاحقة الملكية يظهر n: evin çatısına وevin çatısında. والجمع هو çatılar.

تراكيب للمقارنة
الاستخدامالصيغة
الصيغة الأساسيةçatı
الجمعçatılar
المفعول به: السقف المحددçatıyı
الوجهة: إلى السقفçatıya
المكان: على السقفçatıda
الانفصال: من السقفçatıdan
الإضافة: للسقفçatının
سقفيbenim çatım
سقفك للمفردsenin çatın
سقفه أو سقفهاonun çatısı
سقفناbizim çatımız
سقفكم أو صيغة الاحترامsizin çatınız
سقفهم أو أسقفهمonların çatıları
إلى سقف المنزلevin çatısına
على سقف المنزلevin çatısında
سقف المنزل بوصفه مفعولًا بهevin çatısını

أمثلة

  • Ekip bugün çatıyı onarıyor.يصلح الفريق السقف اليوم.
  • Yağmurda çatıdan su damlıyor.يتقاطر الماء من السقف عند هطول المطر.
  • Kuşlar sabah çatıya konuyor.تحط الطيور على السقف صباحًا.
  • Evin çatısında iki güvercin var.توجد حمامتان على سقف المنزل.
  • Bizim çatımız komşunun çatısından daha yüksek.سقفنا أعلى من سقف الجار.
  • Kırmızı çatılar uzaktan görünüyor.تظهر الأسقف الحمراء من بعيد.
  • Çatının rengi zamanla soldu.بهت لون السقف مع مرور الوقت.
  • Evin çatısını bu yaz yeniledik.جددنا سقف المنزل هذا الصيف.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تستبدل çatıyı بـçatısı: الأولى للمفعول به والثانية للملكية. وصيغة المفعول به من evin çatısı هي evin çatısını. وميّز غطاء المبنى الخارجي، çatı، من السقف الداخلي للغرفة، tavan.

جرّب بنفسك

  1. أكمل بصيغة المفعول به من çatı: يفحص الفريق السقف.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    çatıyı

    çatıyı: يفحص الفريق سقفًا محددًا، لذا نحتاج صيغة المفعول به. يبقى الصائت الأخير، ويربطه y باللاحقة -ı.

  2. أكمل: سقفنا أحمر. استخدم çatı.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    çatımız

    çatımız: تدل bizim على أننا أصحاب السقف. نضيف -mız إلى الاسم المنتهي بصائت؛ تعدد أصحابه لا يعني أن السقف نفسه جمع.

  3. أكمل: حط الطائر على سقف المنزل. استخدم çatı.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    çatısına

    çatısına: حط الطائر على سقف المنزل. نحافظ على الملكية في evin çatısı، ثم نضيف n ولاحقة الوجهة -a.

  4. أكمل بصيغة المصدر المكاني من çatı: بعد المطر يتقاطر الماء من السقف.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    çatıdan

    çatıdan: الماء يأتي من السقف، فنحتاج حالة الانفصال للدلالة على المصدر. الصوت الأخير صائت، لذا تأتي -dan رغم وجود t داخل الكلمة.

استخدمه اليوم

صف منزلًا خياليًا في أربع جمل: لون سقفه، ومكان حط الطيور، والجزء الذي يجري إصلاحه، ومصدر قطرات المطر. اذكر صاحب السقف صراحة في جملة واحدة على الأقل.