ستسمّي الألوان الأساسية، وتقول درجة فاتحة أو داكنة، وتسأل عن لون الشيء.

الفكرة الأساسية

كلمة اللون صفة ولا تتغير: kırmızı وmavi وyeşil وsarı وsiyah وbeyaz وturuncu وmor وpembe وgri وkahverengi. وللدرجة تضع açık (فاتح) أو koyu (داكن) قبل اللون: açık mavi وkoyu yeşil. ونسأل هكذا: Bu ne renk?

تراكيب للمقارنة
الكلمةالمعنى
kırmızıأحمر
maviأزرق
yeşilأخضر
sarıأصفر
siyahأسود
beyazأبيض
turuncuبرتقالي
morبنفسجي
pembeوردي
griرمادي
kahverengiبني
açıkفاتح (درجة)
koyuداكن (درجة)

أمثلة

  • Bugün gökyüzü açık mavi.السماء زرقاء فاتحة اليوم.تأتي كلمة الدرجة açık (فاتح) قبل اللون ولا تأخذ لاحقة. ولا حاجة إلى كلمة بمعنى «يكون»: Gökyüzü açık mavi جملة كاملة.
  • Annem koyu yeşil bir çanta alıyor.أمي تشتري حقيبة خضراء داكنة.
  • Bahçede pembe, mor ve turuncu çiçekler var.في الحديقة أزهار وردية وبنفسجية وبرتقالية.تبقى الألوان الثلاثة بلا تغيير. لاحقة الجمع تلحق الاسم çiçekler وحده.
  • Bu çanta ne renk?ما لون هذه الحقيبة؟
  • Muz sarı, çim yeşil.الموز أصفر والعشب أخضر.
  • Beyaz peynir ve siyah zeytin.جبنة بيضاء وزيتون أسود.
  • Kahverengi ayakkabılarım eski.أحذيتي البنية قديمة.كلمة Kahverengi كلمة واحدة. ولاحقتا الجمع والملكية تلحقان الاسم وحده: ayakkabı + lar + ım.
  • Karadeniz'e gidiyoruz.نحن ذاهبون إلى البحر الأسود.كلمة Kara لفظ قديم للأسود يبقى حيًّا في الأسماء: Karadeniz. وكذلك ak للأبيض: Akdeniz (البحر المتوسط). وفي الكلام اليومي تُستعمل siyah وbeyaz.
  • Yeşili seviyorum.أحب الأخضر.عندما تُستعمل كلمة اللون اسمًا للون نفسه تأخذ لواحق مثل الاسم: yeşil + i. وبعد صائت أخير يدخل حرف y: kırmızıyı.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

كلمة الدرجة تأتي أولًا لا آخرًا: açık mavi تعني أزرق فاتحًا، أما mavi açık فلا تُقال. والبني كلمة واحدة هي kahverengi وليست كلمتين. وفي sarı وkırmızı حرف ı بلا نقطة، وإذا كُتبتا بـi فالإملاء خاطئ.

جرّب بنفسك

  1. ما لون الطماطم؟ اكتب اللون بالتركية.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    kırmızı

    kırmızı: السؤال Ne renk? يطلب اللون، والجواب كلمة اللون وحدها. كل الصوائت هنا ı بلا نقطة، فالكتابة kirmizi بنقطة إملاء آخر ولا تُحسب.

  2. العشب أخضر. اكتب اللون.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    yeşil

    yeşil: الجملة Çim yeşil لا تحتاج إلى كلمة بمعنى «يكون»، فاللون وحده يتمم الجملة. والحرف ş يكتب صوت «ش»، والصائت i بنقطة.

  3. قل «أزرق داكن»: كلمة الدرجة أولًا ثم اللون.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    koyu mavi

    koyu mavi: كلمة الدرجة koyu (داكن) تأتي أولًا ثم اللون، ولا تأخذ أي منهما لاحقة.

  4. اكتب الكلمة التركية لـ«بني».

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    kahverengi

    kahverengi: تُكتب كلمة واحدة مركبة من kahve (قهوة) وrengi (لونها)، فالمسافة في الوسط خطأ.

استخدمه اليوم

انظر إلى ملابسك واكتب ثلاث عبارات مثل koyu mavi gömlek أو beyaz çorap. تأكد أن كلمة الدرجة تأتي أولًا وأن kahverengi بقيت كلمة واحدة.