Du sagst mit einem Nomen oder Adjektiv, wer du bist oder wie es dir geht, und wählst für jede Person die richtige von vier Endungen.
Die Grundidee
Türkisch braucht kein Wort für „bin“ oder „bist“: Die Personalendung am Nomen oder Adjektiv übernimmt das. Ben öğretmenim, sen öğretmensin, biz öğretmeniz, siz öğretmensiniz. Die Endungen sind -(y)im, -sin, -(y)iz, -siniz; jede hat vier Vokalformen (i ı u ü), die dem letzten Vokal des Wortes folgen: hastayım, Türküm. Konsonanten ändern die Endung nicht. Bei er, sie, es kommt nichts hinzu: Annem yorgun.
| Wort | ich (ben) | du (sen) | wir (biz) | ihr / Sie (siz) |
|---|---|---|---|---|
| kadın | kadınım | kadınsın | kadınız | kadınsınız |
| öğretmen | öğretmenim | öğretmensin | öğretmeniz | öğretmensiniz |
| doktor | doktorum | doktorsun | doktoruz | doktorsunuz |
| Türk | Türküm | Türksün | Türküz | Türksünüz |
| hasta | hastayım | hastasın | hastayız | hastasınız |
| öğrenci | öğrenciyim | öğrencisin | öğrenciyiz | öğrencisiniz |
Beispiele
- Ben bugün çok yorgunum.Ich bin heute sehr müde.
- Biz çok mutluyuz.Wir sind sehr glücklich.
- Siz çok iyi bir doktorsunuz.Sie sind ein sehr guter Arzt.Siz heißt „ihr“ und auch höfliches „Sie“ für eine Person. Die Endung ist in beiden Fällen gleich: -sunuz nach o.
- Merhaba, ben Elif'im.Hallo, ich bin Elif.Vor der Endung steht nach einem Eigennamen ein Apostroph: Elif'im. Das Pronomen ben darf wegfallen: Elif'im genügt.
- Annem çok yorgun.Meine Mutter ist sehr müde.Bei er, sie, es wird nichts angehängt: yorgun allein heißt „ist müde“.
- öğrenciyimich bin Student(in)öğrenciyPufferlaut -y-: das y zwischen Vokalenim-im / -sin / -iz / -siniz: ich bin, du bist, wir sind
- öğrencisindu bist Student(in)öğrencisin-im / -sin / -iz / -siniz: ich bin, du bist, wir sindNur ben und biz bekommen nach Vokal ein y. Bei sen wird -sin direkt angehängt: öğrencisin, nicht öğrenciysin.
- öğretmenizwir sind Lehreröğretmeniz-im / -sin / -iz / -siniz: ich bin, du bist, wir sind
- hastasınızihr seid krankhastasınız-im / -sin / -iz / -siniz: ich bin, du bist, wir sind
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
Das Bindungs-y gibt es nur bei ben und biz: öğrenciyim, öğrenciyiz, aber öğrencisin, öğrencisiniz. Nach einem Konsonanten steht gar kein y: doktorum, nicht doktoryum.
Probiere es selbst
Ergänze die Endung: Ich bin krank.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
hastayım
hastayım: hasta endet auf einen Vokal, deshalb braucht ben das Bindungs-y; der letzte Vokal a ergibt -ım.
Ergänze die Endung: Du bist Student(in).
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
öğrencisin
öğrencisin: Nur ben und biz nehmen das y; bei sen hängt sich -sin direkt an, passend zum letzten Vokal i.
Ergänze die Endung: Wir sind Lehrer.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
öğretmeniz
öğretmeniz: Das Wort endet auf den Konsonanten n, also kein y; der letzte Vokal e ergibt -iz.
Ergänze die Endung: Ihr seid Schwimmer.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
yüzücüsünüz
yüzücüsünüz: Der letzte Vokal ü ergibt -sünüz, und siz bekommt nie ein y.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Ergänze die Endung: Ich bin krank.
Ergänze die Endung: Du bist Student(in).
Ergänze die Endung: Wir sind Lehrer.
Ergänze die Endung: Ihr seid Schwimmer.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Teile in der richtigen Reihenfolge an, um dieses Wort zu bauen: ich bin Student(in)
Tippe die Teile in der richtigen Reihenfolge an, um dieses Wort zu bauen: du bist Student(in)
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Schreibe vier Sätze über dich, deine Freunde und deine Familie, je einen für ben, sen, biz und siz, mit einem Nomen oder Adjektiv. Unterstreiche jede Endung und prüfe den letzten Vokal.