Powiesz za pomocą rzeczownika lub przymiotnika, kim jesteś albo jak się czujesz, i wybierzesz dla każdej osoby właściwą z czterech końcówek.
Zasada
Po turecku nie potrzeba słowa „jestem” ani „jesteś”: robi to końcówka osobowa przy rzeczowniku lub przymiotniku. Ben öğretmenim, sen öğretmensin, biz öğretmeniz, siz öğretmensiniz. Końcówki to -(y)im, -sin, -(y)iz, -siniz, a każda ma cztery formy samogłoskowe (i ı u ü), zależne od ostatniej samogłoski wyrazu: hastayım, Türküm. Spółgłoski nie zmieniają końcówki. Przy on, ona, ono nic się nie dodaje: Annem yorgun.
| Wyraz | ja (ben) | ty (sen) | my (biz) | wy / pan (siz) |
|---|---|---|---|---|
| kadın | kadınım | kadınsın | kadınız | kadınsınız |
| öğretmen | öğretmenim | öğretmensin | öğretmeniz | öğretmensiniz |
| doktor | doktorum | doktorsun | doktoruz | doktorsunuz |
| Türk | Türküm | Türksün | Türküz | Türksünüz |
| hasta | hastayım | hastasın | hastayız | hastasınız |
| öğrenci | öğrenciyim | öğrencisin | öğrenciyiz | öğrencisiniz |
Przykłady
- Ben bugün çok yorgunum.Dziś jestem bardzo zmęczony / zmęczona.
- Biz çok mutluyuz.Jesteśmy bardzo szczęśliwi.
- Siz çok iyi bir doktorsunuz.Jest pan bardzo dobrym lekarzem.Siz to „wy” i zarazem grzecznościowe „pan / pani”. Końcówka jest taka sama: -sunuz po o.
- Merhaba, ben Elif'im.Cześć, jestem Elif.Po nazwie własnej przed końcówką stawia się apostrof: Elif'im. Zaimek ben można pominąć: wystarczy Elif'im.
- Annem çok yorgun.Moja mama jest bardzo zmęczona.Przy on, ona, ono nic się nie dodaje: samo yorgun znaczy „jest zmęczona”.
- öğrenciyimjestem uczniem / uczennicąöğrenciyŁącznik -y-: y między samogłoskamiim-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmy
- öğrencisinjesteś uczniem / uczennicąöğrencisin-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmyTylko ben i biz dostają y po samogłosce. Przy sen dodaje się od razu -sin: öğrencisin, nie öğrenciysin.
- öğretmenizjesteśmy nauczycielamiöğretmeniz-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmy
- hastasınızjesteście chorzyhastasınız-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmy
Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak tureckiego głosu na urządzeniu. Nadal możesz przeczytać tekst.
Uważaj
Spójne y występuje tylko przy ben i biz: öğrenciyim, öğrenciyiz, ale öğrencisin, öğrencisiniz. Po spółgłosce nie ma go wcale: doktorum, a nie doktoryum.
Spróbuj samodzielnie
Dodaj końcówkę: Jestem chory / chora.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
hastayım
hastayım: hasta kończy się samogłoską, więc przy ben potrzebne jest spójne y; ostatnia samogłoska a daje -ım.
Dodaj końcówkę: Jesteś uczniem / uczennicą.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
öğrencisin
öğrencisin: tylko ben i biz biorą y; przy sen końcówka -sin dołącza się bezpośrednio, zgodnie z ostatnią samogłoską i.
Dodaj końcówkę: Jesteśmy nauczycielami.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
öğretmeniz
öğretmeniz: wyraz kończy się spółgłoską n, więc bez y; ostatnia samogłoska e daje -iz.
Dodaj końcówkę: Jesteście pływakami.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
yüzücüsünüz
yüzücüsünüz: ostatnia samogłoska ü daje -sünüz, a przy siz nigdy nie ma y.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż tureckie zdania i słowa. Zapamiętamy twój wynik.
Dodaj końcówkę: Jestem chory / chora.
Dodaj końcówkę: Jesteś uczniem / uczennicą.
Dodaj końcówkę: Jesteśmy nauczycielami.
Dodaj końcówkę: Jesteście pływakami.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Stuknij części w odpowiedniej kolejności, aby zbudować to słowo: jestem uczniem / uczennicą
Stuknij części w odpowiedniej kolejności, aby zbudować to słowo: jesteś uczniem / uczennicą
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Napisz cztery zdania o sobie, swoich przyjaciołach i rodzinie, po jednym dla ben, sen, biz i siz, z rzeczownikiem lub przymiotnikiem. Podkreśl każdą końcówkę i sprawdź ostatnią samogłoskę.

