ستقول باسم أو صفة من أنت أو كيف حالك، وتختار لكل شخص اللاحقة المناسبة من بين أربع لواحق.
الفكرة الأساسية
لا تحتاج التركية إلى فعل للكينونة في الجملة الاسمية، فاللاحقة الشخصية الملتصقة بالاسم أو الصفة تدل على الشخص: Ben öğretmenim وsen öğretmensin وbiz öğretmeniz وsiz öğretmensiniz. اللواحق هي -(y)im و-sin و-(y)iz و-siniz، ولكل منها أربعة أشكال بحسب الصائت (i ı u ü) يتبع آخر صائت في الكلمة: hastayım وTürküm. ولا تغيّر الصوامت اللاحقة. وللغائب لا يُضاف شيء: Annem yorgun.
| الكلمة | أنا (ben) | أنتَ (sen) | نحن (biz) | أنتم (siz) |
|---|---|---|---|---|
| kadın | kadınım | kadınsın | kadınız | kadınsınız |
| öğretmen | öğretmenim | öğretmensin | öğretmeniz | öğretmensiniz |
| doktor | doktorum | doktorsun | doktoruz | doktorsunuz |
| Türk | Türküm | Türksün | Türküz | Türksünüz |
| hasta | hastayım | hastasın | hastayız | hastasınız |
| öğrenci | öğrenciyim | öğrencisin | öğrenciyiz | öğrencisiniz |
أمثلة
- Ben bugün çok yorgunum.أنا متعب جدًا اليوم.
- Biz çok mutluyuz.نحن سعداء جدًا.
- Siz çok iyi bir doktorsunuz.حضرتك طبيب جيد جدًا.الضمير siz يعني «أنتم» ويُستعمل أيضًا لمخاطبة شخص واحد على سبيل الاحترام. واللاحقة واحدة في الحالتين: -sunuz بعد o.
- Merhaba, ben Elif'im.مرحبًا، أنا إليف.تُوضع فاصلة عليا بين الاسم العلم واللاحقة: Elif'im. ويمكن حذف الضمير ben، فيكفي Elif'im.
- Annem çok yorgun.أمي متعبة جدًا.للغائب لا يُضاف شيء: كلمة yorgun وحدها تعني «متعبة».
- öğrenciyimأنا طالبöğrenciyحرف الوصل: الياء بين صائتين (-y-)imالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)
- öğrencisinأنتَ طالبöğrencisinالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)لا يأخذ حرف y بعد الصائت إلا ben وbiz. أما مع sen فتلتصق -sin مباشرة: öğrencisin وليس öğrenciysin.
- öğretmenizنحن معلمونöğretmenizالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)
- hastasınızأنتم مرضىhastasınızالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
حرف الوصل y يظهر فقط مع ben وbiz: öğrenciyim وöğrenciyiz، لكن öğrencisin وöğrencisiniz. وبعد الصامت لا يظهر أبدًا: doktorum وليس doktoryum.
جرّب بنفسك
أضف اللاحقة: أنا مريض.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
hastayım
hastayım: تنتهي hasta بصائت، فيحتاج ben إلى حرف الوصل y؛ وآخر صائت a يعطي -ım.
أضف اللاحقة: أنتَ طالب.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
öğrencisin
öğrencisin: لا يأخذ y إلا ben وbiz؛ ومع sen تلتصق -sin مباشرة بحسب آخر صائت i.
أضف اللاحقة: نحن معلمون.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
öğretmeniz
öğretmeniz: تنتهي الكلمة بالصامت n فلا y؛ وآخر صائت e يعطي -iz.
أضف اللاحقة: أنتم سبّاحون.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
yüzücüsünüz
yüzücüsünüz: آخر صائت ü يعطي -sünüz، ولا يأخذ siz حرف y أبدًا.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
أضف اللاحقة: أنا مريض.
أضف اللاحقة: أنتَ طالب.
أضف اللاحقة: نحن معلمون.
أضف اللاحقة: أنتم سبّاحون.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: أنا طالب
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: أنتَ طالب
استخدمه اليوم
اكتب أربع جمل عنك وعن أصدقائك وعائلتك، جملة لكل من ben وsen وbiz وsiz، باستعمال اسم أو صفة. ضع خطًا تحت كل لاحقة وراجع آخر صائت.