doktor (Arzt): doktorum, doktora, doktordan

Die Grundidee

Das Wort endet auf den stimmhaften Konsonanten r, und sein letzter Vokal o ist hinten und gerundet. Darum gelten die hinteren Formen, bei den vierfachen Endungen mit u: doktorlar, doktora, doktorda, doktordan, doktorum, doktoru, doktorun, doktorumuz. Nichts wird weich: Das r bleibt, anders als bei kitap → kitabı. Nach einem Konsonanten braucht der Dativ keinen Puffer: doktora, nicht doktorya.

Muster zum Vergleichen

Wort	Endung	Form
doktor	-lar	doktorlar
doktor	-um	doktorum
doktor	-un	doktorun
doktor	-u	doktoru
doktor	-umuz	doktorumuz
doktor	-a	doktora
doktor	-da	doktorda
doktor	-dan	doktordan

Beispiele

• Yarın doktora gidiyorum.Morgen gehe ich zum Arzt.
• Doktorumuz bugün hastanede.Unser Arzt ist heute im Krankenhaus.
• Doktordan randevu aldım.Ich habe einen Termin beim Arzt gebucht.Im Türkischen nimmt man einen Termin vom Arzt, daher steht der Ablativ -dan, wo das Deutsche „bei“ sagt.
• Ben doktorum.Ich bin Arzt.Hier ist -um die Personalendung für „ich bin“, nicht der Possessiv. Dasselbe Wort doktorum heißt auch „mein Arzt“; das Pronomen ben und der Zusammenhang entscheiden.
• Doktorum bugün izinli.Mein Arzt hat heute frei.
• Doktoru çok seviyoruz.Wir mögen den Arzt sehr.Hier markiert -u einen bestimmten Arzt als Objekt. In einem anderen Satz bedeutet dieselbe Schreibung „sein/ihr Arzt“.
• Doktorun çantası masada.Die Tasche des Arztes steht auf dem Tisch.Doktorun ist der Genitiv („des Arztes“), und çantası trägt den passenden Possessiv. Allein kann doktorun auch „dein Arzt“ heißen.
• doktorlarımızazu unseren Ärztendoktor·larPlural -ler / -lar: Endung und Platz·ımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: unser·a-e / -a / -ye / -ya: nach, zu, an
• doktorundanvon seinem oder ihrem Arztdoktor·u-i / -si: sein, ihr, dessen·nPufferlaut -n-: evinde, evinden, evine·dan-den / -dan / -ten / -tan: von, aus

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Doktorum kann „mein Arzt“ oder „ich bin Arzt“ heißen, und doktoru kann „den Arzt“ oder „sein/ihr Arzt“ heißen. Entscheide nicht nach der Form allein, sondern nach dem Satz: Doktorum izinli heißt „mein Arzt hat frei“, Ben doktorum heißt „ich bin Arzt“.

Probiere es selbst

1. Füge doktor (Arzt) den Dativ an: zum Arzt.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   doktora

   doktora: Der letzte Vokal o ist hinten, und der Dativ nach Konsonant ist nur -a, es kommt also kein y dazu.

2. Füge doktor (Arzt) die Endung für „unser“ an: unser Arzt.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   doktorumuz

   doktorumuz: Das gerundete o verlangt in der vierfachen Endung u, und nach Konsonant heißt sie -umuz.

3. Füge doktor (Arzt) den Ablativ an: vom Arzt.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   doktordan

   doktordan: r ist stimmhaft, deshalb beginnt der Ablativ mit d, und der hintere Vokal ergibt -dan.

4. Sage „ich bin Arzt“: Füge doktor die Personalendung an.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   doktorum

   doktorum: Hier ist -um die Personalendung „ich bin“, geschrieben wie „mein Arzt“; das Pronomen ben zeigt die Bedeutung.

Wende es heute an

Schreibe drei Sätze über Ärzte, die du kennst, und verwende doktorum, doktora und doktordan je einmal.