Вы добавите к doktor окончания множественного числа, принадлежности и падежа и научитесь различать одинаково пишущиеся формы.

Основная идея

Слово оканчивается на звонкий согласный r, а последний гласный o задний и огублённый. Поэтому берутся задние формы, а в четырёхвариантных окончаниях — u: doktorlar, doktora, doktorda, doktordan, doktorum, doktoru, doktorun, doktorumuz. Ничего не смягчается: r остаётся, в отличие от kitap → kitabı. После согласного дательному не нужна вставка: doktora, а не doktorya.

Сравнение конструкций
СловоОкончаниеФорма
doktor-lardoktorlar
doktor-umdoktorum
doktor-undoktorun
doktor-udoktoru
doktor-umuzdoktorumuz
doktor-adoktora
doktor-dadoktorda
doktor-dandoktordan

Примеры

  • Yarın doktora gidiyorum.Завтра я иду к врачу.
  • Doktorumuz bugün hastanede.Наш врач сегодня в больнице.
  • Doktordan randevu aldım.Я записался / записалась к врачу.По-турецки запись берут «от врача», поэтому используется исходный падеж -dan.
  • Ben doktorum.Я врач.Здесь -um — личное окончание «я есть», а не притяжательное. То же слово doktorum значит и «мой врач»; значение определяют местоимение ben и контекст.
  • Doktorum bugün izinli.У моего врача сегодня выходной.
  • Doktoru çok seviyoruz.Мы очень любим этого врача.Здесь -u отмечает конкретного врача как прямое дополнение. В другом предложении то же написание значит «его или её врач».
  • Doktorun çantası masada.Сумка врача на столе.Doktorun — родительный падеж («врача»), а çantası несёт парное притяжательное окончание. Само по себе doktorun может значить и «твой врач».
  • doktorlarımızaк нашим врачамdoktorlarМножественное число: -ler / -larımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаa-e / -a / -ye / -ya: в, к, на (куда)
  • doktorundanот его или её врачаdoktoru-i / -si: его, её, этогоnВставной -n-: evinde, evinden, evinedan-den / -dan / -ten / -tan: из, от, с

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Doktorum может значить «мой врач» или «я врач», а doktoru — «врача» (прямое дополнение) или «его/её врач». Не решайте по одной форме, смотрите на предложение: Doktorum izinli — «у моего врача выходной», Ben doktorum — «я врач».

Попробуйте сами

  1. Добавьте дательный падеж к doktor (врач): к врачу.

    Показать ответ или пример ответа

    doktora

    doktora: последний гласный o задний, а дательный после согласного — просто -a, поэтому y не добавляется.

  2. Добавьте к doktor (врач) окончание «наш»: наш врач.

    Показать ответ или пример ответа

    doktorumuz

    doktorumuz: огублённое o требует в четырёхвариантном окончании u, а после согласного оно имеет вид -umuz.

  3. Добавьте исходный падеж к doktor (врач): от врача.

    Показать ответ или пример ответа

    doktordan

    doktordan: r звонкий, поэтому исходный падеж начинается с d, а задний гласный даёт -dan.

  4. Скажите «я врач»: добавьте к doktor личное окончание.

    Показать ответ или пример ответа

    doktorum

    doktorum: здесь -um — личное окончание «я есть», пишется как «мой врач»; значение показывает местоимение ben.

Используйте сегодня

Напишите три предложения о врачах, которых вы знаете, и используйте doktorum, doktora и doktordan по одному разу.