Kimlik bezeichnet im Alltag einen Ausweis, bedeutet aber auch Identität, etwa in kültürel kimlik (kulturelle Identität). Der Zusammenhang zeigt, ob ein Dokument oder das Selbstverständnis einer Person oder Gruppe gemeint ist. Du übst beide Bedeutungen und achtest darauf, wem der beschriebene Ausweis gehört.

Die Grundidee

Folgt bei diesem Wort direkt auf den Stamm ein Vokal, wird k zu ğ: kimliği, kimliğe, kimliğin, kimliğim. Vor einem Konsonanten bleibt k: kimlikte, kimlikten, kimlikler. Die Form kimliği kann den bestimmten Ausweis als Objekt oder seinen/ihren Ausweis bezeichnen. Bei onun kimliğini steht zuerst die Besitzform; n verbindet sie mit dem Akkusativ -i. Die Tabelle zeigt die Formen dieses Wortes, die verlinkten Lektionen erklären die Endungen allgemein.

Muster zum Vergleichen
VerwendungForm
Grundformkimlik
Akkusativ: bestimmter Ausweis als Objektkimliği
Dativkimliğe
Lokativkimlikte
Ablativkimlikten
Genitivkimliğin
Pluralkimlikler
Mein Ausweiskimliğim
Dein Ausweiskimliğin
Sein/ihr Ausweisonun kimliği
Unser Ausweiskimliğimiz
Euer/Ihr Ausweiskimliğiniz
Ihre Ausweise (mehrere Besitzer)onların kimlikleri
Unsere Ausweisekimliklerimiz
Mein Ausweis als Objektkimliğimi
Sein/ihr Ausweis als Objektonun kimliğini
Auf seinem/ihrem Ausweisonun kimliğinde
Unsere Ausweise als Objektkimliklerimizi

Beispiele

  • Kimliğim bugün çantamda.Mein Ausweis ist heute in meiner Tasche.
  • Bu kimlik sana ait.Dieser Ausweis gehört dir.
  • Masadaki kimliği sen al.Nimm du den Ausweis auf dem Tisch.
  • Kimlikte fotoğraf var.Auf dem Ausweis ist ein Foto.
  • Bu kılıf kimliğe küçük geliyor.Diese Hülle ist zu klein für den Ausweis.
  • Kimliklerimizi ayrı ceplerde taşıyoruz.Wir tragen unsere Ausweise in getrennten Taschen.
  • Onun kimliğini çekmeceye koyuyorum.Ich lege seinen oder ihren Ausweis in die Schublade.
  • Yazar, romanda kültürel kimliği tartışıyor.Der Autor oder die Autorin setzt sich im Roman mit kultureller Identität auseinander.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Onun kimliği ist nicht schon deshalb eine fertige Objektform, weil es auf i endet. In Onun kimliğini çekmeceye koyuyorum kennzeichnet erst das letzte -i den weggelegten Gegenstand. Schreibe außerdem das i in diesem Wort und seinen Endungen mit Punkt, nicht als ı.

Probiere es selbst

  1. Ergänze: Kannst du mir den Ausweis auf dem Tisch reichen? Markiere das bestimmte Objekt.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    kimliği

    kimliği: Die Angabe „auf dem Tisch“ bestimmt, welcher Ausweis gereicht werden soll. Dafür steht der Akkusativ -i mit dem Stamm auf ğ; ein Besitzer wird nicht genannt.

  2. Ergänze: Das Foto auf diesem Ausweis ist sehr alt. Verwende den Lokativ.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    kimlikte

    kimlikte: Das Foto befindet sich auf dem Ausweis. Nach dem stimmlosen k beginnt die Ortsendung mit t; das k bleibt vor diesem Konsonanten erhalten.

  3. Ergänze: Ich lege seinen oder ihren Ausweis in die Schublade. Ergänze die Besitzform um den Akkusativ.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    kimliğini

    kimliğini: onun nennt den Besitzer. An kimliği für seinen/ihren Ausweis kommen n und Akkusativ -i, weil dieser Ausweis in die Schublade gelegt wird.

  4. Ergänze „unsere Ausweise“ als Objekt: Wir tragen sie in getrennten Taschen.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    kimliklerimizi

    kimliklerimizi: Wir tragen mehrere Ausweise, die uns gehören. Die Reihenfolge lautet kimlik + ler + imiz + i; vor dem l der Mehrzahl bleibt k erhalten.

Wende es heute an

Erfinde drei Sätze über Ausweise fiktiver Personen: einen Aufbewahrungsort, das Weglegen eines fremden Ausweises und das Tragen mehrerer Ausweise. Ergänze einen Satz über kulturelle Identität und begründe die verwendeten Formen.