Kimlik costuma designar a carteira de identidade, mas também significa identidade, como em kültürel kimlik (identidade cultural). O contexto mostra se o assunto é um documento ou o que define uma pessoa ou um grupo. Pratique os dois sentidos sem perder de vista a quem pertence a carteira descrita ou movimentada.
A ideia
Neste substantivo, uma vogal logo após a raiz transforma k em ğ: kimliği, kimliğe, kimliğin, kimliğim. Antes de uma consoante, mantém-se k: kimlikte, kimlikten, kimlikler. A forma kimliği pode indicar uma carteira específica como objeto ou a carteira dele ou dela. Em onun kimliğini, a posse vem primeiro; n liga essa forma possessiva ao acusativo -i. A tabela acompanha este nome; as lições relacionadas explicam os padrões gerais dos sufixos.
| Uso | Forma |
|---|---|
| Forma básica | kimlik |
| Acusativo: carteira específica como objeto | kimliği |
| Dativo | kimliğe |
| Locativo | kimlikte |
| Ablativo | kimlikten |
| Genitivo | kimliğin |
| Plural | kimlikler |
| Minha carteira de identidade | kimliğim |
| Sua carteira (de você) | kimliğin |
| A carteira dele ou dela | onun kimliği |
| Nossa carteira de identidade | kimliğimiz |
| A carteira de vocês / forma de respeito | kimliğiniz |
| As carteiras deles ou delas | onların kimlikleri |
| Nossas carteiras de identidade | kimliklerimiz |
| Minha carteira como objeto | kimliğimi |
| A carteira dele ou dela como objeto | onun kimliğini |
| Na carteira dele ou dela | onun kimliğinde |
| Nossas carteiras como objeto | kimliklerimizi |
Exemplos
- Kimliğim bugün çantamda.Minha carteira de identidade está na minha bolsa hoje.
- Bu kimlik sana ait.Esta carteira de identidade pertence a você.
- Masadaki kimliği sen al.Pegue você a carteira de identidade que está na mesa.
- Kimlikte fotoğraf var.Há uma foto na carteira de identidade.
- Bu kılıf kimliğe küçük geliyor.Esta capa é pequena demais para a carteira de identidade.
- Kimliklerimizi ayrı ceplerde taşıyoruz.Carregamos nossas carteiras de identidade em bolsos separados.
- Onun kimliğini çekmeceye koyuyorum.Estou colocando a carteira de identidade dele ou dela na gaveta.
- Yazar, romanda kültürel kimliği tartışıyor.O autor ou a autora aborda a identidade cultural no romance.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Não considere onun kimliği uma forma de objeto completa só porque termina em i. Em Onun kimliğini çekmeceye koyuyorum, o último -i marca o que está sendo colocado na gaveta. Neste nome e nas suas terminações, escreva i com ponto, não ı.
Experimente
Complete: Você pode me passar a carteira de identidade que está na mesa? Marque o objeto específico.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
kimliği
kimliği: A localização na mesa identifica a carteira que deve ser passada. Esse objeto específico recebe acusativo -i, diante do qual k vira ğ; nenhum dono é mencionado.
Complete: A foto nesta carteira de identidade é muito antiga. Use o locativo.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
kimlikte
kimlikte: A foto está na carteira, por isso se usa o locativo. Depois da consoante surda k, o sufixo começa com t; a k permanece antes dessa consoante.
Complete: Estou colocando a carteira de identidade dele ou dela na gaveta. Mantenha a posse e acrescente o acusativo.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
kimliğini
kimliğini: onun indica o dono. A kimliği, a carteira dele ou dela, acrescentam-se n e o acusativo -i, pois essa carteira é o objeto colocado na gaveta.
Escreva “nossas carteiras de identidade” como objeto: Nós as carregamos em bolsos separados.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
kimliklerimizi
kimliklerimizi: Carregamos várias carteiras que nos pertencem. A sequência é kimlik + ler + imiz + i; a k permanece porque o próximo som é l.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Complete: Você pode me passar a carteira de identidade que está na mesa? Marque o objeto específico.
Complete: A foto nesta carteira de identidade é muito antiga. Use o locativo.
Complete: Estou colocando a carteira de identidade dele ou dela na gaveta. Mantenha a posse e acrescente o acusativo.
Escreva “nossas carteiras de identidade” como objeto: Nós as carregamos em bolsos separados.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Crie três frases sobre documentos de personagens fictícios: onde está um deles, guardar o documento de outra pessoa e carregar vários documentos. Acrescente uma frase sobre identidade cultural. Justifique o sentido e a terminação escolhidos.