Hier bedeutet vize ein Visum für eine Reise. An erfundenen Situationen übst du, ein bestimmtes Visum zu beschreiben, seinen Besitzer zu nennen und zwischen Visum und Visumantrag zu unterscheiden. Die Tabelle bündelt die Formen dieses Nomens.
Die Grundidee
Der Stamm vize bleibt unverändert und erhält Endungen mit vorderen Vokalen: vizeyi, vizeye, vizede, vizeden, vizenin. Vergleiche vizem (mein Visum), vizesi (sein/ihr Visum) und vizelerimiz (unsere Visa). In vize başvurusu bezeichnet vize die Art des Antrags; başvuru erhält -su. Mit einer Fallendung entstehen vize başvurusunu und vize başvurusuna.
| Form | Bedeutung oder Funktion |
|---|---|
| vize | Visum; Grundform |
| vizeler | Visa; Mehrzahl |
| vizeyi | das Visum; bestimmtes direktes Objekt |
| vizeye | zum/für das Visum; Dativ |
| vizede | auf/im Visum; Lokativ |
| vizeden | vom/über das Visum; Ablativ, je nach Verb |
| vizenin | des Visums; Genitiv |
| vizeyle / vize ile | mit einem Visum |
| vizem | mein Visum |
| vizen | dein Visum |
| vizesi | sein/ihr Visum |
| vizemiz | unser Visum; Einzahl |
| vizeniz | euer/Ihr Visum |
| onların vizesi / onların vizeleri | ihr Visum / ihre Visa; Anzahl nach Kontext |
| vizesini | sein/ihr Visum; direktes Objekt |
| vizelerimiz | unsere Visa; Mehrzahl |
| vize başvurusu | Visumantrag |
Beispiele
- Bu vizede fotoğraf yok.Auf diesem Visum ist kein Foto.
- Eski vizeler hâlâ pasaportumda.Die alten Visa sind noch in meinem Reisepass.
- Vizenin tarihini birlikte kontrol edelim.Prüfen wir gemeinsam das Datum auf dem Visum.
- Kardeşim vizesini bana gösterdi.Mein Bruder hat mir sein Visum gezeigt. / Meine Schwester hat mir ihr Visum gezeigt.
- Yeni bir vizeye başvurmak istiyorum.Ich möchte ein neues Visum beantragen.
- Bu vizeden söz etmiyorum.Ich spreche nicht von diesem Visum.
- Vize başvurusu için bir dosya hazırlıyoruz.Wir stellen eine Mappe für einen Visumantrag zusammen.
- Vizelerimizin fotoğraflarını ayrı klasörlerde saklıyoruz.Wir bewahren Fotos unserer Visa in getrennten Ordnern auf.
- Görevli vizeyi dikkatle inceliyor.Die zuständige Person prüft das Visum sorgfältig.
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
Vizeyi kennzeichnet ein bestimmtes Visum als direktes Objekt; vizesini enthält zusätzlich „sein/ihr“. In Kardeşim kendi vizesini gösteriyor würde vizeyi die Besitzmarkierung verlieren. Verkürze auch vize başvurusu in einem normalen Satz nicht zu vize başvuru.
Probiere es selbst
Ergänze vize: Ich untersuche dieses Visum sorgfältig.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
vizeyi
vizeyi: bu verweist auf das konkrete Visum, das untersucht wird. Deshalb steht das direkte Objekt im Akkusativ; y verbindet das letzte e mit -i.
Ergänze vize: Mein Bruder / meine Schwester zeigt sein/ihr eigenes Visum.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
vizesini
vizesini: kardeşim nennt den Besitzer, kendi betont das eigene Visum. Auf die Besitzendung -si folgen n und Akkusativ -i, weil das Visum gezeigt wird.
Setze vize in die Mehrzahl: Unsere Visa sind in unseren alten Reisepässen.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
vizelerimiz
vizelerimiz: bizim nennt uns als Besitzer, und gefragt sind mehrere Visa. Daher vize + ler + imiz; vizemiz würde nur ein Visum bezeichnen.
Fülle die ganze Lücke mit „Visumantrag“ aus vize und başvuru.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
vize başvurusu
vize başvurusu: Gesucht ist der Antrag, nicht nur das Visum. Die Zusammensetzungsendung gehört an das zweite Nomen; danach steht için ohne zusätzliche Fallendung.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Ergänze vize: Ich untersuche dieses Visum sorgfältig.
Ergänze vize: Mein Bruder / meine Schwester zeigt sein/ihr eigenes Visum.
Setze vize in die Mehrzahl: Unsere Visa sind in unseren alten Reisepässen.
Fülle die ganze Lücke mit „Visumantrag“ aus vize und başvuru.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Erfinde einen kurzen Dialog über einen alten Reisepass. Verwende je einmal vizeyi, eine Besitzform und vize başvurusu. Unterstreiche die Endungen und erkläre ihre Funktion: Objekt, Besitzer oder Zusammensetzung.