Tatil bezeichnet eine Pause von Arbeit oder Unterricht, etwa einen Urlaub. Du lernst, einen Urlaub in verschiedene Satzrollen zu setzen und zwischen einem und mehreren Urlaubszeiträumen zu unterscheiden.
Die Grundidee
Der Stamm tatil bleibt unverändert; nach seinem letzten Vokal entstehen etwa tatiller, tatilim und tatilimiz. Die Situation bestimmt den Fall: tatile gitmek heißt in den Urlaub fahren, tatilde olmak im Urlaub sein und tatilden dönmek aus dem Urlaub zurückkommen. Die Besitzendung steht vor der Fallendung: tatilimizde bedeutet während unseres Urlaubs; in onun tatilinde steht nach der Besitzendung der dritten Person ein n.
| Form | Verwendung oder Bedeutung |
|---|---|
| tatil | Urlaub; freie Zeit |
| tatiller | Urlaube (Plural) |
| tatili | den Urlaub (bestimmtes Objekt) |
| tatile | in den Urlaub (bei Bewegung) |
| tatilde | im Urlaub; während des Urlaubs |
| tatilden | aus dem Urlaub |
| tatilin | des Urlaubs |
| benim tatilim | mein Urlaub |
| senin tatilin | dein Urlaub |
| onun tatili | sein/ihr Urlaub |
| bizim tatilimiz | unser Urlaub |
| sizin tatiliniz | euer/Ihr Urlaub |
| onların tatili / onların tatilleri | ihr Urlaub / ihre Urlaube |
| tatillerimiz | unsere Urlaube |
| onun tatilinde | während seines/ihres Urlaubs |
| tatilimizi | unseren Urlaub (bestimmtes Objekt) |
Beispiele
- Bu yaz tatile gidiyoruz.Wir fahren diesen Sommer in den Urlaub.
- Annem bugün tatilden dönüyor.Meine Mutter kommt heute aus dem Urlaub zurück.
- Biz tatilde erken kalkmıyoruz.Wir stehen im Urlaub nicht früh auf.
- Tatilimiz iki hafta sürecek.Unser Urlaub wird zwei Wochen dauern.
- Bu tatili uzun zamandır planlıyoruz.Wir planen diesen Urlaub schon lange.
- Yaz tatilleri burada çok sakin geçiyor.Die Sommerferien verlaufen hier sehr ruhig.
- Onun tatilinde her gün yağmur yağdı.Während seines oder ihres Urlaubs regnete es jeden Tag.
- Tatilin son günü evde dinlendik.Am letzten Urlaubstag haben wir uns zu Hause ausgeruht.
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
Das deutsche Wort „Ferien“ ist eine Mehrzahl, doch ein einzelner Ferienzeitraum heißt auf Türkisch meist tatil. Für mehrere Zeiträume steht tatiller, mit zwei l an der Grenze zu -ler. In Bu tatili planlıyoruz ist tatili das bestimmte Objekt, keine Besitzform.
Probiere es selbst
Ergänze eine Form von tatil: Wir fahren morgen in den Urlaub.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
tatile
tatile: Bei gidiyoruz ist der Urlaub das Ziel. Deshalb passt der Dativ; tatilde würde den Ort beziehungsweise Zeitraum einer Tätigkeit angeben.
Ergänze: Wir werden diesen Urlaub nie vergessen. Setze tatil als bestimmtes Objekt ein.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
tatili
tatili: bu legt fest, welchen Urlaub wir nie vergessen werden. Das abschließende -i kennzeichnet hier das bestimmte Objekt und keinen Besitzer.
Ergänze: Unsere Urlaube dauern meist nur kurz. Bilde den Plural von tatil mit „unser“.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
tatillerimiz
tatillerimiz: Gemeint sind mehrere Urlaube, die uns gehören. An tatiller kommt -imiz; tatilimiz wäre nur ein gemeinsamer Urlaub.
Ergänze: Während seines oder ihres Urlaubs blieben wir im Dorf. Verwende den Lokativ.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
tatilinde
tatilinde: onun nennt einen Besitzer in der dritten Person. Auf tatili folgen das verbindende n und -de, denn der Dorfaufenthalt liegt innerhalb dieses Urlaubs.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Ergänze eine Form von tatil: Wir fahren morgen in den Urlaub.
Ergänze: Wir werden diesen Urlaub nie vergessen. Setze tatil als bestimmtes Objekt ein.
Ergänze: Unsere Urlaube dauern meist nur kurz. Bilde den Plural von tatil mit „unser“.
Ergänze: Während seines oder ihres Urlaubs blieben wir im Dorf. Verwende den Lokativ.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Beschreibe einen erfundenen Urlaub in drei Sätzen: Abreise, Aufenthalt und Rückkehr. Forme anschließend „mein Urlaub“ zu „unsere Urlaube“ um und prüfe die Reihenfolge der Endungen.