これ y この: solos o delante de un sustantivo

Ambas formas señalan algo cercano a quien habla, pero ocupan lugares distintos en la oración.

La idea

これ funciona por sí solo como un sustantivo: これは本です significa «Esto es un libro». この va inmediatamente antes de un sustantivo, como en この本は面白いです.

Estructuras para comparar
Forma	Ejemplo
これ	これは本ほんです
この＋名詞めいし	この本ほんです

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

No pongas un sustantivo justo después de これ ni uses この sin sustantivo. Para algo cerca de quien escucha corresponden それ y その.

Elige la forma correcta: Este es mi paraguas. ＿は私わたしの傘かさです。（これ／この）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
これ
これ aparece solo antes de は y significa «esto».
Elige la forma correcta: Este libro es interesante, ¿verdad? ＿本ほんは面白おもしろいですね。（これ／この）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
この
El sustantivo 本 sigue inmediatamente al demostrativo, por eso se usa この.
Elige la forma correcta: ¿Cuánto cuesta esto? ＿はいくらですか。（これ／この）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
これ
La forma aparece sola antes de は, por lo que se necesita これ.

Señala un objeto cercano, identifícalo con これ y descríbelo con この seguido de su nombre.