Responde con amabilidad a una invitación aunque no puedas asistir.
La idea
誘ってくれてありがとうございます agradece la invitación. 予定があります indica un compromiso previo; 今回は行けません expresa claramente el rechazo. また別の日に会えますか propone otro día.
Ejemplos
- 誘ってくれて、ありがとうございます。Gracias por la invitación.
- その日はもう予定があります。Ese día ya tengo planes.
- すみません、今回は行けません。Lo siento, esta vez no puedo ir.
- 残念ですが、その日は仕事があります。Lo siento, pero ese día trabajo.
- また別の日に会えますか。¿Podemos vernos otro día?
- また今度、誘ってください。Por favor, invítame otra vez en otra ocasión.
La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz japonesa disponible en tu dispositivo. Puedes leer el texto y utilizar los recursos de audio enlazados.
Presta atención
ちょっと puede insinuar un rechazo, pero por sí solo puede resultar ambiguo. Di 行けません si necesitas ser claro y propone otro día solo si de verdad quieres quedar.
Pruébalo
誘ってくれて、＿＿ございます。（ありがとう／さようなら）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
ありがとう
ありがとう completa la fórmula cortés de agradecimiento ありがとうございます.
その日は予定が＿＿。（あります／います）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
あります
予定 indica un plan o compromiso; あります expresa que ya existe.
すみません、今回は＿＿。（行けません／行きます）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
行けません
行けません significa que no puedes ir; 行きます aceptaría la invitación.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases en japonés. Guardaremos tu puntuación.
誘ってくれて、＿＿ございます。（ありがとう／さようなら）
その日は予定が＿＿。（あります／います）
すみません、今回は＿＿。（行けません／行きます）
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Di el diálogo en voz alta: agradece, explica tu compromiso y rechaza la invitación. Si quieres quedar, propón otro día.