Busca primero el problema y sigue cómo lo resuelven Mina y Ken.
La idea
破れていた describe el estado del papel roto; ので introduce la razón por la que no se puede usar el farol. 乾くまで significa «hasta que se seque».
Lee el texto
祭りの前日、ミナさんは古いちょうちんを出しました。
紙が破れていたので、このままでは使えません。
ミナさんは友達のケンさんに相談しました。
ケンさんは新しい紙を持ってきて、直し方を教えてくれました。
二人は破れた所に紙を貼って、乾くまで待ちました。
次の日、直ったちょうちんを祭りに飾りました。
Ejemplos
- 祭りの前日、ミナさんは古いちょうちんを出しました。El día antes de la fiesta, Mina sacó un farol de papel viejo.
- 紙が破れていたので、このままでは使えません。El papel estaba roto, así que no se podía usar tal como estaba.
- ミナさんは友達のケンさんに相談しました。Mina pidió consejo a su amigo Ken.
- ケンさんは新しい紙を持ってきて、直し方を教えてくれました。Ken trajo papel nuevo y le enseñó cómo repararlo.
- 二人は破れた所に紙を貼って、乾くまで待ちました。Pegaron papel sobre la parte rota y esperaron a que se secara.
- 次の日、直ったちょうちんを祭りに飾りました。Al día siguiente colgaron el farol reparado en la fiesta.
La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz japonesa disponible en tu dispositivo. Puedes leer el texto y utilizar los recursos de audio enlazados.
Presta atención
No confundas el papel roto con el papel nuevo que Ken trae para repararlo.
Pruébalo
ちょうちんの紙はどうなっていましたか。(破れていた/ぬれていた)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
破れていた / やぶれていた
El papel estaba roto: 破れていた describe su estado.
ケンさんは何を持ってきましたか。(新しい紙/新しいちょうちん)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
新しい紙 / あたらしいかみ
Ken trajo papel nuevo y enseñó a Mina cómo repararlo.
二人は何が乾くまで待ちましたか。(紙/服)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
紙 / かみ
Esperaron a que se secara el papel y colgaron el farol al día siguiente.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases en japonés. Guardaremos tu puntuación.
ちょうちんの紙はどうなっていましたか。(破れていた/ぬれていた)
破れていた / やぶれていた
ケンさんは何を持ってきましたか。(新しい紙/新しいちょうちん)
新しい紙 / あたらしいかみ
二人は何が乾くまで待ちましたか。(紙/服)
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Cuenta en japonés el problema, la reparación y el desenlace.

