Construirás las formas principales de kardeş, hermano o hermana, y elegirás bien entre -te y -de.

La idea

kardeş significa hermano o hermana sin decir cuál de los dos. Su última vocal e es anterior, así que las terminaciones toman su forma anterior: kardeşler, kardeşim, kardeşimiz, kardeşe. Su último sonido ş es sordo, por eso kardeş sin más terminaciones toma -te y -ten: kardeşte, kardeşten. Para precisar, pon delante erkek (masculino) o kız (chica): erkek kardeş, kız kardeş.

Estructuras para comparar
TerminaciónFormaSonido antes de la terminación
-lerkardeşlerş
-imkardeşimş
-imizkardeşimizş
-ekardeşeş
-tekardeşteş
-tenkardeştenş
-imdekardeşimdem
-indekardeşinden

Ejemplos

  • Benim iki kardeşim var.Tengo dos hermanos.Después de un número el sustantivo se queda en singular: iki kardeşim. La palabra tampoco dice si son hermanos o hermanas.
  • Kardeşim şimdi okulda.Mi hermano o hermana está ahora en la escuela.
  • Kardeşime bir hediye aldım.Compré un regalo para mi hermano o hermana.
  • Bu telefonu kardeşimden ödünç aldım.Le pedí prestado este teléfono a mi hermano o hermana.
  • kardeşlerimizdende nuestros hermanoskardeşlerEl plural -ler / -lar: forma y lugarimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nuestroden-den / -dan / -ten / -tan: de, desde
  • kardeşimdeen casa de mi hermano o hermanakardeşim-im / -ım / -um / -üm / -m: mi, misde-de / -da / -te / -ta: en, sobre, junto aLa terminación posesiva -im acaba en la m, que es sonora, así que el locativo vuelve a ser -de y no -te. kardeş solo daría kardeşte.
  • Ali bu hafta kardeşinde kalıyor.Ali se queda esta semana en casa de su hermano o hermana.Tras la terminación posesiva -i aparece la n de enlace antes del locativo: kardeşinde, nunca kardeşide. La misma forma significa también «en casa de tu hermano o hermana».
  • Kız kardeşim doktor, erkek kardeşim öğretmen.Mi hermana es médica y mi hermano es profesor.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

El error típico es kardeşde o kardeşden: la ş es sorda, así que la terminación empieza por t. Tras una terminación posesiva, el sonido anterior es sonoro y -de vuelve a ser correcto: kardeşimde, kardeşinde. Después de un número, kardeş se queda en singular: iki kardeşim, no iki kardeşlerim.

Pruébalo

  1. Forma el plural de kardeş (hermano o hermana).

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kardeşler

    kardeşler: la última vocal e es anterior, así que el plural es -ler; la ş no cambia.

  2. Añade el ablativo a kardeş (hermano o hermana): del hermano o la hermana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kardeşten

    kardeşten: la ş es sorda, por eso el ablativo empieza por t, y la vocal anterior e da -ten.

  3. Añade a kardeş «mi» y el dativo: a mi hermano o hermana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kardeşime

    kardeşime: -im significa «mi» (vocal anterior), y después viene el dativo -e; primero el posesivo, luego el caso.

  4. Escribe «mi hermana» (kız, chica; kardeş, hermano o hermana).

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kız kardeşim

    kız kardeşim: kız («chica») va delante de kardeş como palabra aparte, y solo kardeş recibe la terminación -im.

Úsalo hoy

Escribe tres frases sobre tu hermano o hermana, reales o inventados. Usa kardeşim, kardeşimden y kız kardeşim o erkek kardeşim, y subraya cada terminación.