Construirás las formas de çocuk (niño) y aprenderás a distinguir en una frase çocuğu, çocukları y çocuklar.

La idea

El sustantivo çocuk termina en k y tiene dos sílabas, así que ante una vocal la k se convierte en ğ: çocuğa, çocuğu, çocuğum, çocuğumuz. Ante una consonante se mantiene: çocuklar, çocukta, çocuktan. La última vocal es u, por lo que las terminaciones llevan vocales posteriores: -a, -ta, -lar y -um.

Estructuras para comparar
SufijoFormaLetra de la raíz
-çocukk
-larçocuklark
-ıçocuğuğ
-açocuğağ
-taçocuktak
-tançocuktank
-ınçocuğunğ
-umçocuğumğ
-umuzçocuğumuzğ
-larıçocuklarık

Ejemplos

  • Çocuğa elma verdim.Le di una manzana al niño.El dativo -a empieza por vocal, así que la k final de çocuk se suaviza en ğ: çocuğa.
  • Çocuğumu okuldan alıyorum.Recojo a mi hijo o hija en la escuela.
  • Çocuklar yarın bize geliyor.Los niños vienen a vernos mañana.Tras un sujeto plural como çocuklar, el verbo suele ir en singular: geliyor. También es posible geliyorlar.
  • çocuğummi hijo o hijaçocuğum-im / -ım / -um / -üm / -m: mi, mis
  • çocuklarımızaa nuestros hijosçocuklarEl plural -ler / -lar: forma y lugarımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nuestroa-e / -a / -ye / -ya: hacia, a
  • çocuktandel niñoçocuktan-den / -dan / -ten / -tan: de, desdeEl ablativo empieza por consonante, así que la k se mantiene: çocuktan, no çocuğtan.
  • Üç çocuğum var.Tengo tres hijos.Tras un número, el sustantivo sigue en singular, incluso con una terminación posesiva: üç çocuğum, no üç çocuklarım.
  • Çocuğu çok seviyorum.Quiero mucho al niño.Aquí çocuğu es el complemento directo: el niño. La misma escritura puede significar también «su hijo o hija», como en Çocuğu geldi. Decide la frase.
  • Komşunun çocukları evde.Los niños de los vecinos están en casa.Çocukları es çocuk + el plural -lar + la terminación posesiva -ı: varios niños de un mismo dueño. Komşunun çocuğu sería un solo niño.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

La terminación no dice de quién es el niño. Çocuğu es «el niño» (como complemento directo) o «su hijo o hija», y çocukları es «los niños» (como complemento directo), «el hijo o hija de ellos» o «sus hijos». Decide la frase. Tras un número, çocuk sigue en singular: üç çocuk, no üç çocuklar.

Pruébalo

  1. Añade el dativo a çocuk (niño): al niño.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    çocuğa

    çocuğa: la terminación -a empieza por vocal, así que la k de çocuk pasa a ğ, y la vocal posterior u pide -a.

  2. Añade a çocuk (niño) la terminación de «mi»: mi hijo o hija.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    çocuğum

    çocuğum: -um empieza por vocal, así que la k se suaviza en ğ, y la última vocal u da -um y no -im.

  3. Añade el ablativo a çocuk (niño): del niño.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    çocuktan

    çocuktan: -tan empieza por consonante, así que la k se mantiene; es t porque k es sorda, y la vocal posterior da -tan.

  4. Hay tres niños. No añadas el plural.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    çocuk

    çocuk: tras un número como üç (tres) el sustantivo sigue en singular, así que no se añade -lar.

Úsalo hoy

Escribe tres frases sobre niños que conoces: una con çocuğa, una con çocuğum o çocuklarım y una con çocuktan o çocukta. Rodea la primera letra de cada terminación.