Вы построите основные формы слова kardeş (брат или сестра) и правильно выберете -te или -de.

Основная идея

kardeş значит «брат или сестра» и не говорит, кто именно. Последний гласный e переднего ряда, поэтому окончания берут переднюю форму: kardeşler, kardeşim, kardeşimiz, kardeşe. Последний звук ş глухой, поэтому голое kardeş получает -te и -ten: kardeşte, kardeşten. Чтобы уточнить, поставьте перед словом erkek (мужской) или kız (девочка): erkek kardeş, kız kardeş.

Сравнение конструкций
ОкончаниеФормаЗвук перед окончанием
-lerkardeşlerş
-imkardeşimş
-imizkardeşimizş
-ekardeşeş
-tekardeşteş
-tenkardeştenş
-imdekardeşimdem
-indekardeşinden

Примеры

  • Benim iki kardeşim var.У меня двое братьев и сестёр.После числительного существительное остаётся в единственном числе: iki kardeşim. Слово также не говорит, братья это или сёстры.
  • Kardeşim şimdi okulda.Мой брат / моя сестра сейчас в школе.
  • Kardeşime bir hediye aldım.Я купил(а) брату / сестре подарок.
  • Bu telefonu kardeşimden ödünç aldım.Я одолжил(а) этот телефон у брата / сестры.
  • kardeşlerimizdenот наших братьев и сестёрkardeşlerМножественное число: -ler / -larimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаden-den / -dan / -ten / -tan: из, от, с
  • kardeşimdeу моего брата / моей сестрыkardeşim-im / -ım / -um / -üm / -m: мой, моя, моёde-de / -da / -te / -ta: в, на, уПритяжательное окончание -im заканчивается звонким m, поэтому локатив снова -de, а не -te. Голое kardeş дало бы kardeşte.
  • Ali bu hafta kardeşinde kalıyor.Али на этой неделе живёт у брата / сестры.После притяжательного окончания -i перед локативом ставится соединительный n: kardeşinde, а не kardeşide. Та же форма значит и «у твоего брата / твоей сестры».
  • Kız kardeşim doktor, erkek kardeşim öğretmen.Моя сестра — врач, а мой брат — учитель.

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Частая ошибка — kardeşde или kardeşden: ş глухой, поэтому окончание начинается с t. После притяжательного окончания перед ним стоит звонкий звук, и снова верно -de: kardeşimde, kardeşinde. После числительного kardeş остаётся в единственном числе: iki kardeşim, а не iki kardeşlerim.

Попробуйте сами

  1. Образуйте множественное число от kardeş (брат или сестра).

    Показать ответ или пример ответа

    kardeşler

    kardeşler: последний гласный e переднего ряда, поэтому множественное число — -ler; ş не меняется.

  2. Добавьте аблатив к kardeş (брат или сестра): от брата / сестры.

    Показать ответ или пример ответа

    kardeşten

    kardeşten: ş глухой, поэтому аблатив начинается с t, а гласный переднего ряда e даёт -ten.

  3. Добавьте к kardeş «мой» и дательный падеж: моему брату / моей сестре.

    Показать ответ или пример ответа

    kardeşime

    kardeşime: -im — «мой» (передний гласный), затем дательный падеж -e; сначала притяжательное окончание, потом падеж.

  4. Напишите «моя сестра» (kız — девочка, kardeş — брат или сестра).

    Показать ответ или пример ответа

    kız kardeşim

    kız kardeşim: kız («девочка») стоит перед kardeş отдельным словом, и окончание -im получает только kardeş.

Используйте сегодня

Напишите три предложения о своём брате или сестре (можно вымышленных). Используйте kardeşim, kardeşimden и kız kardeşim или erkek kardeşim и подчеркните каждое окончание.