Ви утворите основні форми слова kardeş (брат або сестра) і правильно оберете -te чи -de.

Основна ідея

kardeş означає «брат або сестра» і не вказує, хто саме. Останній голосний e переднього ряду, тому закінчення беруть передню форму: kardeşler, kardeşim, kardeşimiz, kardeşe. Останній звук ş глухий, тому саме kardeş отримує -te та -ten: kardeşte, kardeşten. Щоб уточнити, поставте перед словом erkek (чоловічий) або kız (дівчина): erkek kardeş, kız kardeş.

Порівняння конструкцій
ЗакінченняФормаЗвук перед закінченням
-lerkardeşlerş
-imkardeşimş
-imizkardeşimizş
-ekardeşeş
-tekardeşteş
-tenkardeştenş
-imdekardeşimdem
-indekardeşinden

Приклади

  • Benim iki kardeşim var.У мене двоє братів і сестер.Після числівника іменник лишається в однині: iki kardeşim. Слово також не вказує, брати це чи сестри.
  • Kardeşim şimdi okulda.Мій брат / моя сестра зараз у школі.
  • Kardeşime bir hediye aldım.Я купив(ла) братові / сестрі подарунок.
  • Bu telefonu kardeşimden ödünç aldım.Я позичив(ла) цей телефон у брата / сестри.
  • kardeşlerimizdenвід наших братів і сестерkardeşlerМножина: -ler / -larimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш, наша, нашеden-den / -dan / -ten / -tan: з, від
  • kardeşimdeу мого брата / моєї сестриkardeşim-im / -ım / -um / -üm / -m: мій, моя, моєde-de / -da / -te / -ta: у, на, біляПрисвійне закінчення -im закінчується дзвінким m, тому локатив знову -de, а не -te. Саме kardeş дало б kardeşte.
  • Ali bu hafta kardeşinde kalıyor.Алі цього тижня живе в брата / сестри.Після присвійного закінчення -i перед локативом стоїть сполучний n: kardeşinde, а не kardeşide. Та сама форма означає й «у твого брата / твоєї сестри».
  • Kız kardeşim doktor, erkek kardeşim öğretmen.Моя сестра — лікарка, а мій брат — учитель.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Часта помилка — kardeşde або kardeşden: ş глухий, тому закінчення починається з t. Після присвійного закінчення перед ним стоїть дзвінкий звук, і знову правильне -de: kardeşimde, kardeşinde. Після числівника kardeş лишається в однині: iki kardeşim, а не iki kardeşlerim.

Спробуйте самостійно

  1. Утворіть множину від kardeş (брат або сестра).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    kardeşler

    kardeşler: останній голосний e переднього ряду, тому множина — -ler; ş не змінюється.

  2. Додайте аблатив до kardeş (брат або сестра): від брата / сестри.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    kardeşten

    kardeşten: ş глухий, тому аблатив починається з t, а голосний переднього ряду e дає -ten.

  3. Додайте до kardeş «мій» і давальний відмінок: моєму братові / моїй сестрі.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    kardeşime

    kardeşime: -im — «мій» (передній голосний), далі давальний відмінок -e; спочатку присвійне закінчення, потім відмінок.

  4. Напишіть «моя сестра» (kız — дівчина, kardeş — брат або сестра).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    kız kardeşim

    kız kardeşim: kız («дівчина») стоїть перед kardeş окремим словом, і закінчення -im отримує лише kardeş.

Використайте сьогодні

Напишіть три речення про свого брата чи сестру (можна вигаданих). Використайте kardeşim, kardeşimden та kız kardeşim або erkek kardeşim і підкресліть кожне закінчення.