Aprenderás a decir c y ç y a distinguir por escrito pares como cam y çam. Esta lección no lleva grabación, así que enseña con la ortografía y la posición de la boca.

La idea

c es un sonido sonoro, como la j inglesa de «jam»: la lengua va plana contra los alvéolos detrás de los dientes de arriba y las cuerdas vocales vibran. ç tiene la misma posición de la boca sin voz, como la ch de «chico»: çam, çay. La cedilla es parte de la letra, y en el alfabeto ç va justo después de c.

Estructuras para comparar
c simple: sonido j inglésç con cedilla: sonido ch
camçam
cançan
acıaçı

Ejemplos

  • Çocuk camı açıyor.El niño abre la ventana.
  • Ben çay içiyorum.Estoy tomando té.
  • Annem pazardan çiçek alıyor.Mi madre compra flores en el mercado.
  • Çocuk ağacı çiziyor.El niño dibuja el árbol.La palabra ağaç termina en ç, pero ante la terminación -ı pasa a ser ağacı: el sonido «ch» se vuelve «dj» y la escritura lo sigue.
  • camvidrioLa c simple se dice como la j inglesa de jam, así que cam suena casi igual, con la vocal más corta. Con cedilla la palabra empieza por la ch de «chico»: çam, pino. Un solo signo separa las dos palabras.
  • çampino
  • Saçı kısa.Tiene el pelo corto.La palabra corta saç conserva la ç ante una terminación vocálica: saçı, no sacı. El cambio ağaç → ağacı no vale para todas las palabras.
  • Bu biber çok acı.Este chile es muy picante.
  • açıángulo

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No leas la c como en español, ni como k ni como z: cam no es «kam» y cep no es «zep». Y no quites la cedilla: cam (vidrio) y çam (pino) son palabras distintas, igual que acı (picante, amargo) y açı (ángulo).

Pruébalo

  1. Escribe la palabra turca para «té». Empieza por el sonido ch.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    çay

    çay: la palabra empieza con el sonido ch, que se escribe ç. Una c simple daría el sonido de la j inglesa, y eso cambiaría por completo la palabra.

  2. Escribe la palabra turca para «vidrio». Empieza por el sonido de la j inglesa.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    cam

    cam: empieza con la j inglesa sonora, así que lleva la c simple. Con cedilla sería çam, el pino.

  3. Añade la terminación -ı a ağaç (árbol): el árbol como complemento directo.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ağacı

    ağacı: ağaç tiene dos sílabas, y estas palabras suelen cambiar su ç final por una c sonora ante una terminación que empieza por vocal.

  4. Añade la terminación -ı a saç (pelo): su pelo.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    saçı

    saçı: saç es una palabra corta y conserva su ç sorda. Las palabras cortas se aprenden una a una: saç se queda, pero borç da borcu.

Úsalo hoy

Lee en voz alta estos pares y escríbelos con su significado: cam vidrio, çam pino; can alma, çan campana; acı picante, açı ángulo.