Un número puede indicar el total o la cantidad que recibe cada persona. Aprenderás a distinguir ambos sentidos y a describir el tamaño de los grupos y las salidas de dos en dos.
La idea
El distributivo indica la cantidad por destinatario: ikişer havlu significa dos toallas para cada uno. Usa -er tras la última vocal anterior (e i ö ü) y -ar tras una posterior (a ı o u). Si el número termina en vocal, usa -şer/-şar: ikişer, altışar. Observa el cambio en dört → dörder, frente a la consonante que se conserva en üç → üçer. En on iki → on ikişer, solo la última palabra recibe el sufijo. Añadir -li/-lı expresa el tamaño del grupo: üçerli gruplar son grupos de tres. La repetición ikişer ikişer describe parejas sucesivas.
| Número | Sufijo | Forma distributiva |
|---|---|---|
| bir | -er | birer |
| üç | -er | üçer |
| dört | -er | dörder |
| on | -ar | onar |
| dokuz | -ar | dokuzar |
| iki | -şer | ikişer |
| yedi | -şer | yedişer |
| altı | -şar | altışar |
| on iki | -şer | on ikişer |
Ejemplos
- Konuklara ikişer temiz havlu veriyoruz.Damos a cada huésped dos toallas limpias.
- Her kutuya altışar mum koyuyoruz.Ponemos seis velas en cada caja.
- Masalara dörder küçük tabak bırakıyoruz.Dejamos cuatro platos pequeños en cada mesa.
- ikişerlien grupos de dosikişer-er / -ar: la parte de cada unoli-li / -lı / -lu / -lü: con, que tiene
- üçerlien grupos de tresüçer-er / -ar: la parte de cada unoli-li / -lı / -lu / -lü: con, que tiene
- altışarlıen grupos de seisaltışar-er / -ar: la parte de cada unolı-li / -lı / -lu / -lü: con, que tiene
- Üçerli gruplar halinde çalışıyoruz.Trabajamos en grupos de tres.
- Çocuklar bahçeye ikişer ikişer çıkıyor.Los niños salen al jardín de dos en dos.
- Her pakette on ikişer kart var.Hay doce tarjetas en cada paquete.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
İki havlu puede significar dos toallas en total; ikişer havlu asigna dos a cada destinatario. El sustantivo contado permanece en singular: ikişer havlu, no ikişer havlular. Escribe los distributivos con letras, sin usar una cifra seguida de apóstrofo.
Pruébalo
Escribe «tres para cada uno» en una sola palabra turca.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
üçer
üçer: La última vocal ü exige e. El número termina en consonante, por lo que no se añade ş y la ç se conserva.
Completa con «seis en cada caja»; escribe solo la palabra que falta.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
altışar
altışar: Cada caja recibe seis velas. La ı final exige tanto la consonante de enlace ş como la vocal posterior a.
Escribe «cuatro para cada uno»; fíjate en la consonante final del número.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
dörder
dörder: Cada mesa recibe cuatro platos. La t de dört se convierte en d delante de -er; no basta con elegir la vocal del sufijo.
Escribe «doce para cada uno» con el número en letras.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
on ikişer
on ikişer: Cada paquete contiene doce tarjetas. El sufijo se añade a iki dentro de on iki, y se mantiene el espacio entre las palabras.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Escribe «tres para cada uno» en una sola palabra turca.
Completa con «seis en cada caja»; escribe solo la palabra que falta.
Escribe «cuatro para cada uno»; fíjate en la consonante final del número.
Escribe «doce para cada uno» con el número en letras.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: en grupos de dos
Toca las partes en orden para formar esta palabra: en grupos de tres
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Prepara el material para cuatro huéspedes: dos toallas y tres tarjetas para cada uno. Escribe dos frases sobre el reparto, calcula los totales y pide que formen parejas usando ikişerli.