Liczba może oznaczać łączną ilość albo przydział dla każdej osoby. Nauczysz się rozróżniać te znaczenia, określać wielkość grup i opisywać wychodzenie po dwie osoby.
Zasada
Forma dystrybutywna określa ilość dla każdego odbiorcy: ikişer havlu to po dwa ręczniki. Po ostatniej samogłosce przedniej (e i ö ü) wybierz -er, a po tylnej (a ı o u) -ar. Gdy liczebnik kończy się samogłoską, użyj -şer/-şar: ikişer, altışar. Zwróć uwagę na zmianę dört → dörder oraz brak zmiany spółgłoski w üç → üçer. W on iki → on ikişer przyrostek otrzymuje tylko ostatnie słowo. Dodanie -li/-lı pozwala opisać wielkość grupy: üçerli gruplar to grupy po trzy osoby lub rzeczy. Powtórzenie ikişer ikişer wskazuje kolejne pary.
| Liczebnik | Przyrostek | Forma dystrybutywna |
|---|---|---|
| bir | -er | birer |
| üç | -er | üçer |
| dört | -er | dörder |
| on | -ar | onar |
| dokuz | -ar | dokuzar |
| iki | -şer | ikişer |
| yedi | -şer | yedişer |
| altı | -şar | altışar |
| on iki | -şer | on ikişer |
Przykłady
- Konuklara ikişer temiz havlu veriyoruz.Dajemy gościom po dwa czyste ręczniki.
- Her kutuya altışar mum koyuyoruz.Do każdego pudełka wkładamy po sześć świec.
- Masalara dörder küçük tabak bırakıyoruz.Na każdym stole zostawiamy po cztery małe talerze.
- ikişerliw grupach po dwie osoby lub rzeczyikişer-er / -ar: po tyle samoli-li / -lı / -lu / -lü: z, mający
- üçerliw grupach po trzy osoby lub rzeczyüçer-er / -ar: po tyle samoli-li / -lı / -lu / -lü: z, mający
- altışarlıw grupach po sześć osób lub rzeczyaltışar-er / -ar: po tyle samolı-li / -lı / -lu / -lü: z, mający
- Üçerli gruplar halinde çalışıyoruz.Pracujemy w trzyosobowych grupach.
- Çocuklar bahçeye ikişer ikişer çıkıyor.Dzieci wychodzą do ogrodu po dwoje.
- Her pakette on ikişer kart var.W każdym opakowaniu jest po dwanaście kart.
Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak tureckiego głosu na urządzeniu. Nadal możesz przeczytać tekst.
Uważaj
İki havlu może oznaczać dwa ręczniki łącznie, a ikişer havlu przydziela po dwa każdemu. Rzeczownik po liczebniku pozostaje w liczbie pojedynczej: ikişer havlu, nie ikişer havlular. Liczebniki dystrybutywne zapisuj słownie, bez cyfry z apostrofem.
Spróbuj samodzielnie
Napisz po turecku jednym słowem „po trzy”.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
üçer
üçer: Ostatnia samogłoska ü wymaga e. Liczebnik kończy się spółgłoską, więc nie dodajemy ş, a ç pozostaje bez zmian.
Uzupełnij znaczenie „po sześć”; wpisz tylko brakujące słowo.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
altışar
altışar: Do każdego pudełka trafia sześć świec. Końcowe ı wymaga zarówno łączącego ş, jak i tylnej samogłoski a.
Napisz „po cztery”; zwróć uwagę na ostatnią spółgłoskę liczebnika.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
dörder
dörder: Na każdy stół przypadają cztery talerze. Przed -er końcowe t w dört zmienia się w d, więc nie można zachować całej formy podstawowej.
Napisz „po dwanaście”, używając słów zamiast cyfr.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
on ikişer
on ikişer: W każdym opakowaniu jest dwanaście kart. Przyrostek dodajemy do iki w wyrażeniu on iki, zachowując odstęp między słowami.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż tureckie zdania i słowa. Zapamiętamy twój wynik.
Napisz po turecku jednym słowem „po trzy”.
Uzupełnij znaczenie „po sześć”; wpisz tylko brakujące słowo.
Napisz „po cztery”; zwróć uwagę na ostatnią spółgłoskę liczebnika.
Napisz „po dwanaście”, używając słów zamiast cyfr.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Stuknij części w odpowiedniej kolejności, aby zbudować to słowo: w grupach po dwie osoby lub rzeczy
Stuknij części w odpowiedniej kolejności, aby zbudować to słowo: w grupach po trzy osoby lub rzeczy
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Przygotuj wyposażenie dla czworga gości: po dwa ręczniki i trzy karty dla każdego. Napisz dwa zdania o przydziale, oblicz łączne ilości i poproś gości o utworzenie par, używając ikişerli.