Seçmek significa elegir o seleccionar. Sirve para expresar una elección concreta, una preferencia habitual o una petición cortés. La tabla presenta las formas afirmativas de las seis personas.

La idea

El objeto concreto elegido lleva acusativo: mavi kalemi seçmek (elegir el bolígrafo azul). Un objeto indefinido puede ir sin terminación de caso: bir kalem seçmek (elegir un bolígrafo). El grupo de opciones lleva ablativo: bu kitaplardan birini seçmek (elegir uno de estos libros). Aprende seçiyorum, seçtim, seçeceğim y, para hábitos, seçerim. Algunas formas negativas son seçmiyorum y seçmedim. En la petición cortés seçer misiniz?, mi se escribe separado del verbo.

Estructuras para comparar
PersonaPresente continuoPasadoFuturoAoristo
benseçiyorumseçtimseçeceğimseçerim
senseçiyorsunseçtinseçeceksinseçersin
oseçiyorseçtiseçecekseçer
bizseçiyoruzseçtikseçeceğizseçeriz
sizseçiyorsunuzseçtinizseçeceksinizseçersiniz
onlarseçiyorlarseçtilerseçeceklerseçerler

Ejemplos

  • Annem mavi kalemi seçti.Mi madre eligió el bolígrafo azul.
  • Ben genellikle pencere kenarını seçerim.Suelo elegir el asiento junto a la ventana.
  • Yarın filmi birlikte seçeceğiz.Mañana elegiremos la película juntos.
  • Bu kitaplardan birini seçebilirsin.Puedes elegir uno de estos libros.
  • Lütfen rastgele bir cevap seçmeyin.Por favor, no elijan una respuesta al azar.
  • Bu rengi seçmiyorum çünkü çok koyu.No elijo este color porque es demasiado oscuro.
  • Bir renk seçer misiniz?¿Podrían elegir un color?

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No cambies la ç de la raíz por c ante una vocal: se conserva en seçiyorum y seçeceğim. En el futuro, es la k del sufijo la que pasa a ğ. Para una costumbre usa seçerim, no seçirim; seçiyorum describe una elección en curso.

Pruébalo

  1. Completa «suelo elegir» con el aoristo en primera persona del singular.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    seçerim

    seçerim: genellikle indica un hábito, por lo que se usa la base de aoristo seçer- con -im para la primera persona del singular.

  2. Escribe la forma del pasado que significa «elegí» en esta frase sobre ayer.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    seçtim

    seçtim: dün sitúa la elección en el pasado. Tras la ç sorda, el sufijo del pasado empieza por t; -m identifica a quien habla.

  3. Usa el futuro en primera persona del singular: mañana elegiré un regalo.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    seçeceğim

    seçeceğim: aquí yarın pide el futuro. Ante la terminación personal -im, la k final de seçecek se convierte en ğ.

  4. Pon «libros» en ablativo: puedes elegir uno de estos libros.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kitaplardan

    kitaplardan: los libros forman el grupo de opciones; birini indica el ejemplar elegido. Tras el plural kitaplar, el ablativo toma la forma -dan.

Úsalo hoy

Elige un asiento, una película y un regalo. Escribe una frase sobre una costumbre, otra sobre ayer y otra sobre mañana. Añade una frase con el grupo de opciones en ablativo.