Seçmek означает «выбирать». С этим глаголом можно назвать конкретный выбор, обычное предпочтение или вежливо попросить выбрать вариант. В таблице даны утвердительные формы для всех шести лиц.

Основная идея

Определённый объект выбора получает винительный падеж: mavi kalemi seçmek — выбрать синюю ручку. Неопределённый объект может быть без падежного окончания: bir kalem seçmek — выбрать какую-нибудь ручку. Набор вариантов стоит в исходном падеже: bu kitaplardan birini seçmek — выбрать одну из этих книг. Запомните seçiyorum, seçtim, seçeceğim и форму привычного действия seçerim. Примеры отрицания: seçmiyorum, seçmedim. В вежливой просьбе seçer misiniz? частица mi пишется отдельно.

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящее длительноеПрошедшееБудущееАорист
benseçiyorumseçtimseçeceğimseçerim
senseçiyorsunseçtinseçeceksinseçersin
oseçiyorseçtiseçecekseçer
bizseçiyoruzseçtikseçeceğizseçeriz
sizseçiyorsunuzseçtinizseçeceksinizseçersiniz
onlarseçiyorlarseçtilerseçeceklerseçerler

Примеры

  • Annem mavi kalemi seçti.Моя мама выбрала синюю ручку.
  • Ben genellikle pencere kenarını seçerim.Я обычно выбираю место у окна.
  • Yarın filmi birlikte seçeceğiz.Завтра мы вместе выберем фильм.
  • Bu kitaplardan birini seçebilirsin.Ты можешь выбрать одну из этих книг.
  • Lütfen rastgele bir cevap seçmeyin.Пожалуйста, не выбирайте ответ наугад.
  • Bu rengi seçmiyorum çünkü çok koyu.Я не выбираю этот цвет, потому что он слишком тёмный.
  • Bir renk seçer misiniz?Не могли бы вы выбрать цвет?

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не заменяйте ç основы на c перед гласной: правильно seçiyorum и seçeceğim. В будущем времени меняется k окончания: оно переходит в ğ. Для привычного выбора нужна форма seçerim, а не seçirim; seçiyorum описывает текущий процесс.

Попробуйте сами

  1. Дополните: «Я обычно выбираю». Используйте аорист первого лица единственного числа.

    Показать ответ или пример ответа

    seçerim

    seçerim: слово genellikle указывает на привычку, поэтому берём основу аориста seçer- и добавляем -im для первого лица единственного числа.

  2. Вставьте форму прошедшего времени «я выбрал / выбрала» в предложение о вчерашнем дне.

    Показать ответ или пример ответа

    seçtim

    seçtim: dün относит выбор ко вчерашнему дню. После глухого ç показатель прошедшего начинается с t, а -m указывает на говорящего.

  3. Используйте будущее время первого лица единственного числа: завтра я выберу подарок.

    Показать ответ или пример ответа

    seçeceğim

    seçeceğim: здесь yarın требует будущего времени. Перед личным окончанием -im конечное k в seçecek переходит в ğ.

  4. Поставьте слово «книги» в исходный падеж: ты можешь выбрать одну из этих книг.

    Показать ответ или пример ответа

    kitaplardan

    kitaplardan: книги — это набор вариантов, а выбранный экземпляр обозначен словом birini. К форме множественного числа kitaplar добавляется -dan.

Используйте сегодня

Выберите место, фильм и подарок. Напишите по предложению об обычном выборе, о вчерашнем и о завтрашнем. В отдельном предложении назовите набор вариантов в исходном падеже.