Aprenderás las bebidas básicas, las pedirás con número y recipiente y dirás qué estás bebiendo.

La idea

En turco la bebida va sola (çay, kahve, su, süt, ayran) y se cuenta con un recipiente: número, recipiente, bebida, sin ninguna terminación: iki bardak çay. Se pide con lütfen, se solicita con istiyorum y se bebe con el verbo içmek: çay içiyorum.

Estructuras para comparar
BebidaRecipienteExpresión
çaybardakiki bardak çay
kahvefincanbir fincan kahve
suşişeüç şişe su
sütbardakbir bardak süt
ayranbardakiki bardak ayran
portakal suyubardakbir bardak portakal suyu

Ejemplos

  • Bir çay, lütfen.Un té, por favor.
  • Şimdi çay içiyorum.Ahora estoy tomando té.
  • Çay sıcak, su soğuk.El té está caliente, el agua está fría.
  • Bir portakal suyu, lütfen.Un zumo de naranja, por favor.En portakal suyu la palabra su pasa a suyu; aprende la expresión completa, igual que meyve suyu (zumo de frutas).
  • Çaya şeker koyuyorum.Le pongo azúcar al té.El azúcar va al té, así que el té toma la terminación de dirección: çay acaba en la consonante y, por eso la terminación es solo -a.
  • İki bardak su istiyorum.Quiero dos vasos de agua.Tras el número, el recipiente sigue en singular y la bebida va detrás sin terminación.
  • sütlücon lechesütlü-li / -lı / -lu / -lü: con, que tiene
  • çaysızsin téçaysızSin: -siz / -sız / -suz / -süz

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No añadas plural ni busques una palabra para «de»: iki bardak çay es correcto y iki bardaklar çay no, porque los dos sustantivos van simplemente uno junto al otro y el número ya muestra el plural. Y el té se bebe, no se come: çay içmek, nunca çay yemek.

Pruébalo

  1. Escribe la palabra del recipiente: dos vasos de té.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    bardak

    bardak: el té se sirve en un vasito con forma de tulipán, el bardak; tras iki sigue en singular, así que en el hueco va la palabra sin terminación.

  2. Completa el pedido: una botella de agua, por favor.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    su

    su: tras el recipiente şişe la bebida sigue sin cambios, así que el agua es simplemente su.

  3. Completa con el verbo beber en presente continuo: Estoy tomando té.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    içiyorum

    içiyorum: el té se bebe, por eso el verbo es içmek y no yemek; a la raíz iç se añaden -iyor y -um para «yo».

  4. Añade el sufijo «con» a süt (leche): con leche, como en café con leche.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    sütlü

    sütlü: la última vocal de süt es anterior y redondeada, así que -li toma aquí ü; la l sigue siendo l también tras t.

Úsalo hoy

Escribe qué bebes por la mañana, al mediodía y por la noche, cada vez como número, recipiente y bebida, y comprueba que el recipiente no lleve terminación.