Nombrarás las cuatro estaciones, dirás en cuál ocurre algo y entenderás por qué verano e invierno no llevan la terminación habitual de «en».

La idea

Las cuatro estaciones son ilkbahar (primavera), yaz (verano), sonbahar (otoño) y kış (invierno); bahar solo también significa primavera. Para decir «en» una estación, ilkbahar y sonbahar llevan el locativo normal: ilkbaharda, sonbaharda. Yaz y kış llevan en su lugar un -ın fijo: yazın, kışın. Las estaciones son nombres comunes: van en minúscula y sin apóstrofo.

Estructuras para comparar
EstaciónEn la estaciónPalabra típica
ilkbaharilkbahardaçiçek
yazyazıngüneş
sonbaharsonbahardayaprak
kışkışınkar

Ejemplos

  • Yazın denize gidiyoruz.En verano vamos al mar.Para «en verano» el nombre lleva -ın y no el locativo: yazın. La misma terminación fija da kışın.
  • İlkbaharda hava çok güzel.En primavera hace muy buen tiempo.Primavera y otoño llevan el locativo normal: ilkbahar acaba en r sonora y la vocal posterior a da -da.
  • Kışın evde çay içiyoruz.En invierno tomamos té en casa.Una frase, dos terminaciones: la estación lleva -ın (kışın), el lugar lleva el locativo (evde).
  • ilkbahardaen primaverailkbaharda-de / -da / -te / -ta: en, sobre, junto a
  • sonbahardaen otoñosonbaharda-de / -da / -te / -ta: en, sobre, junto a
  • Yaz sıcak, kış soğuk.El verano es caluroso, el invierno es frío.Como sujeto, la estación va sin terminación y en minúscula: yaz, kış. El adjetivo que sigue no necesita una palabra para «es».
  • Hangi mevsimi seviyorsun?¿Qué estación te gusta?
  • Bir yılda dört mevsim var.En un año hay cuatro estaciones.Tras un número el nombre queda en singular (dört mevsim), y yılda es yıl más el locativo.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Como el locativo significa «en», quien aprende dice yazda y kışta. En estas dos palabras las formas habituales son yazın y kışın. No lo extiendas a primavera y otoño: ilkbaharın significaría «de la primavera», y «en primavera» es ilkbaharda.

Pruébalo

  1. Di «en verano» con yaz (verano).

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    yazın

    yazın: yaz lleva para «en verano» la terminación fija -ın, no el locativo; tras la vocal a, la vocal de la terminación es ı.

  2. Di «en invierno» con kış (invierno).

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kışın

    kışın: igual que yaz, kış lleva -ın para «en invierno»; kışta no es la forma habitual.

  3. Di «en otoño» con sonbahar (otoño).

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    sonbaharda

    sonbaharda: el otoño lleva el locativo normal; r es sonora, así que la terminación empieza por d, y la vocal posterior a da -da.

  4. Completa: El verano es caluroso, el invierno es frío.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    sıcak

    sıcak: es el adjetivo «caliente, caluroso»; tras yaz el turco no necesita una palabra para «es», así que el adjetivo solo cierra la frase.

Úsalo hoy

Escribe tres frases sobre lo que haces o llevas puesto en cada estación. Marca cada nombre de estación y comprueba si necesita -ın o el locativo.