Vous formerez le pluriel, le possessif et les cas de yer (lieu, place, sol) et découvrirez le n qui relie le possessif à la terminaison de cas.

Le principe

Yer (lieu, place, sol) a une syllabe et une voyelle antérieure, donc toutes ses terminaisons sont antérieures : yerler, yerde, yere, yerden, yerim, yerimiz. Le radical ne change jamais. Yerde, yere et yerden signifient souvent sur le sol, vers le sol et du sol : yere oturmak veut dire s'asseoir par terre.

Des structures à comparer
TerminaisonForme
-leryerler
-iyeri
-deyerde
-eyere
-denyerden
-imyerim
-imizyerimiz
-i + -ndeyerinde
-i + -neyerine
-i + -ndenyerinden

Exemples

  • Bu yer çok güzel.Cet endroit est très beau.
  • Otobüste hiç yer yok.Il n'y a pas du tout de place dans le bus.
  • Kitabı yerine koydum.J'ai remis le livre à sa place.Yerine se compose de yer + -i (son) + -ne : après le possessif, le datif -e prend un n de liaison.
  • Yerde su var.Il y a de l'eau par terre.
  • Çocuklar yere oturdu.Les enfants se sont assis par terre.
  • Telefon yerinde değil.Le téléphone n'est pas à sa place.
  • Bu yeri çok seviyorum.J'aime beaucoup cet endroit.Bu yeri est un complément d'objet défini, donc yer prend l'accusatif -i. La même forme signifie aussi « sa place » ; la phrase tranche.
  • Evin yeri çok güzel.L'emplacement de la maison est très bien.Dans Evin yeri, le possesseur ev prend le génitif -in et yer le possessif -i ; yeri n'est donc pas un objet ici.
  • yerimizdeà notre placeyerimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz : notrede-de / -da / -te / -ta : dans, à, sur
  • yerindende sa placeyeri-i / -si : son, sanLe n de liaison : evinde, evinden, evineden-den / -dan / -ten / -tan : de, depuis

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Après le possessif -i (sa place), la terminaison de cas commence par n : yerinde, yerine, yerinden, jamais yeride ni yeriye. De plus, yeri seul peut être un complément d'objet ou « sa place » ; c'est la phrase qui tranche.

À vous de jouer

  1. Ajoutez le locatif à yer (sol) : par terre.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    yerde

    yerde : la dernière voyelle e est antérieure et r est voisé, donc le locatif est -de ; le mot signifie alors par terre.

  2. Ajoutez à yer (place) la terminaison de « mon » : ma place.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    yerim

    yerim : le possessif « mon » après une consonne est -im, avec la voyelle antérieure i ; le radical reste yer.

  3. Ajoutez à yer (place) d'abord « son », puis le locatif : à sa place.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    yerinde

    yerinde : yer + -i (son) + n + -de ; le n apparaît parce qu'une terminaison de cas suit le possessif.

  4. Ajoutez à yer (place) d'abord « notre », puis l'ablatif : de notre place.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    yerimizden

    yerimizden : -imiz (notre) précède le cas, et l'ablatif après un z voisé est -den.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez trois phrases sur la place des objets dans votre chambre, avec yerinde ou yerine une fois.